- إنضم
- 22 أكتوبر 2012
- المشاركات
- 5,471
- مستوى التفاعل
- 2,038
- النقاط
- 113
حكاية الجندية الحسناء التي انتحرت هربا من «داعش»
ترجمة- بيشوي رمزي:
الموت بالنسبة للمقاتلة الكردية سيلان أوزالب ربما أفضل من الحياة كأسيرة في يد ميليشيات تنظيم "داعش"، بحسب ما قالت صحيفة "ديلي ميل" البريطانية، موضحة أن الجندية أطلقت الرصاصة الأخيرة على نفسها، عندما شعرت أن الميليشيات المتطرفة قد تقوم بأسرها.
أضافت الصحيفة أن المقاتلة التي تبلغ من العمر 19 عاما كانت قد صرحت قبل أسابيع أنها تفضل الانتحار عن الوقوع في يد "داعش"، موضحة أن المقاتلات الكرديات في صفوف البشمركة لا يخشين شيئا وأنهن سوف يقاتلن حتى النهاية. وشددت خلال حوار مع "بي بي سي" الشهر الماضي أنهن يفضلن تفجير أنفسهن عن الوقوع في يد الميليشيات المتطرفة.
الموت كان أفضل لها من البيع في سوق النساء بأسواق داعش
أضافت الفتاة الكردية أن مقاتلي "داعش"، بالرغم من أنهم يحاولون أن يرسموا لأنفسهم صورة الشراسة المتناهية، من خلال بث فيديوهات دموية، إلا أنهم يهربون من مواجهة المقاتلات الكرديات، "فالمقاتلة الكردية تساوي المئات منهم"، بحسب تصريحاتها.
استطردت الصحيفة البريطانية أن الأنباء التي تواترت حول انتحار الفتاة الكردية، جاء بعد ما أثير حول إقدام التنظيم المتطرف على ذبح سبعة رجال وثلاث نساء من الأكراد بمدينة كوباني السورية، والتي تحظى بأغلبية كردية.
الموجز