اسئله للمعرفه مش اكتر

golden_arab · 7 مارس 2007

السلام علي من اتبع الهدى

احب ان اعرف :

الترجمه السبعينيه تمثل ايه؟

وليه تم عمل الترجمه السبعينه؟

وان كانت بيها تحريفات جمه فما فائدتها؟

هل كلا من :

نستل الاند وستكوت و هورت والنص السكندرى ياخز بقرائتهم ام لا؟

وترجمه فولجاتا ياخز بقرائتها ام لا؟

ولكم جزيل الشكر

golden_arab · 8 مارس 2007

_ماحكم التى تنجب فى اليهوديه فى فتره الخطوبه قبل الزواج؟

-مامعنى او تفسير تلك النص:

ارميا الاصحاح36

العدد30:

هكذا يقول الرب ضد يهوياقيم ، ملك يهوذا لا يكون منه جالساً على كرسي داود

(

Twin · 8 مارس 2007

سلام ونعمة

سلام ونعمة للكل
هاااااي أخي golden_arab

golden_arab قال:
الترجمه السبعينيه تمثل ايه؟

ترجمة من ضمن ترجمات الكتاب المقدس
وهي أول ترجمة للعهد القديم باللغة اليونانية
فالعهد القديم عبري والترجمة السبعينية يوناني

golden_arab قال:
وليه تم عمل الترجمه السبعينه؟

لسبب تاريخي
وهو الأمبراطور بطليموس الثاني في عصر البطالمة في مصر "مابعد الأسكندر الأكبر"
أراد أن يضع كتاب اليهود المقدس في المكتبة العظيمة "مكتبة الأسكندرية" التي حرقت كلها في عهد عمر بن الخطاب

وبالتأكيد طلب الأمبراطور بطليموس ترجمتها من العبرية الي اليونانية علي يد سبعين شيخ يهودي

golden_arab قال:
وان كانت بيها تحريفات جمه فما فائدتها؟

من قال أن بها أخطاء وتحريفات جمة
وكيف يمكن لسبعين شيخ وهم في غرف مغلقة وكل شيخ وحده كأمر الأمبراطور
أن يحرفوا وكيف يتفقوا حتي علي الذي يحرف

هذا ليس له أي دليل وخالي من الصحة

وليكون بركة

سلام ونعمة

Twin · 8 مارس 2007

سلام ونعمة

سلام ونعمة للكل
هاااااي أخي golden_arab

golden_arab قال:
_
ماحكم التى تنجب فى اليهوديه فى فتره الخطوبه قبل الزواج؟
(

علي حد علمي
ترجم حتي الموت

golden_arab قال:
_
-مامعنى او تفسير تلك النص:

ارميا الاصحاح36

العدد30:

هكذا يقول الرب ضد يهوياقيم ، ملك يهوذا لا يكون منه جالساً على كرسي داود

(

هذا هو النص كامل

27ثُمَّ صَارَتْ كَلِمَةُ الرَّبِّ إِلَى إِرْمِيَا بَعْدَ إِحْرَاقِ الْمَلِكِ الدَّرْجَ وَالْكَلاَمَ الَّذِي كَتَبَهُ بَارُوخُ عَنْ فَمِ إِرْمِيَا: 28((عُدْ فَخُذْ لِنَفْسِكَ دَرْجاً آخَرَ وَاكْتُبْ فِيهِ كُلَّ الْكَلاَمِ الأَوَّلِ الَّذِي كَانَ فِي الدَّرْجِ الأَوَّلِ الَّذِي أَحْرَقَهُ يَهُويَاقِيمُ مَلِكُ يَهُوذَا 29وَقُلْ لِيَهُويَاقِيمَ مَلِكِ يَهُوذَا: هَكَذَا قَالَ الرَّبُّ: أَنْتَ قَدْ أَحْرَقْتَ ذَلِكَ الدَّرْجَ قَائِلاً: لِمَاذَا كَتَبْتَ فِيهِ: مَجِيئاً يَجِيءُ مَلِكُ بَابِلَ وَيُهْلِكُ هَذِهِ الأَرْضَ وَيُلاَشِي مِنْهَا الإِنْسَانَ وَالْحَيَوَانَ؟ 30لِذَلِكَ هَكَذَا قَالَ الرَّبُّ عَنْ يَهُويَاقِيمَ مَلِكِ يَهُوذَا: لاَ يَكُونُ لَهُ جَالِسٌ عَلَى كُرْسِيِّ دَاوُدَ وَتَكُونُ جُثَّتُهُ مَطْرُوحَةً لِلْحَرِّ نَهَاراً وَلِلْبَرْدِ لَيْلاً. 31وَأُعَاقِبُهُ وَنَسْلَهُ وَعَبِيدَهُ عَلَى إِثْمِهِمْ وَأَجْلِبُ عَلَيْهِمْ وَعَلَى سُكَّانِ أُورُشَلِيمَ وَعَلَى رِجَالِ يَهُوذَا كُلَّ الشَّرِّ الَّذِي كَلَّمْتُهُمْ عَنْهُ وَلَمْ يَسْمَعُوا)). 32فَأَخَذَ إِرْمِيَا دَرْجاً آخَرَ وَدَفَعَهُ لِبَارُوخَ بْنِ نِيرِيَّا الْكَاتِبِ فَكَتَبَ فِيهِ عَنْ فَمِ إِرْمِيَا كُلَّ كَلاَمِ السِّفْرِ الَّذِي أَحْرَقَهُ يَهُويَاقِيمُ مَلِكُ يَهُوذَا بِالنَّارِ وَزِيدَ عَلَيْهِ أَيْضاً كَلاَمٌ كَثِيرٌ مِثْلُهُ.

وأعتقد المفهوم وضح
فالله عاقب يهوياقيم ملك يهوذ لأنه أحرق درج النبي أرميا وباروخ
فلذالك عاقبه بأن ليس لأحد من أبنائه سيجلس علي كرسي الملك
لأنه كعادة اليهود كان يجلس أبن الملك علي كرسي أبيه
ولكن هذا لن ينفذ بأمر الله مع يهوياقيم ملك يهوذا لحرقه درج الله
فهو عقاب

وليكون بركة

سلام ونعمة

golden_arab · 8 مارس 2007

اشكرك صديقى الفاضل امير على الاجابات

بس فى سوال لم ارى اجابته:

هل كلا من :

نستل الاند وستكوت و هورت والنص السكندرى معترف بقرائتهم ام لا؟

وترجمه فولجاتا معترف بقرائتها ام لا؟

بس اخر سوال ان شاء الله

هل انجيل متى كتب بالعبرى ام باليونانى؟

ولك منى جزيل الشكر

Twin · 8 مارس 2007

تكملة

سلام ونعمة للكل
هاااااي أخي golden_arab

golden_arab قال:
بس فى سوال لم ارى اجابته:

هل كلا من :

نستل الاند وستكوت و هورت والنص السكندرى معترف بقرائتهم ام لا؟

وترجمه فولجاتا معترف بقرائتها ام لا؟

أخي

فلتسامحني
الرد علي هذا السؤال سيكون موجود ولكن علي الرجوع للمصادر أولاً
لأن هذه الأسماء تتردد كثيراً وخاصتاً الفولجات ولكن هذه أول مرة أسأل فيهم وخاصة في موضوع قرائتهم
فسأتقصي الأجابة وسأجيبك تباعاً

golden_arab قال:
بس اخر سوال ان شاء الله

هل انجيل متى كتب بالعبرى ام باليونانى؟

ولك منى جزيل الشكر

كتب أنجيل متي باللغة العبرية سنة 45 ميلادية تقري

وليكون بركة

سلام ونعمة

Twin · 8 مارس 2007

تكملة

سلام ونعمة للكل
هاااااي أخي golden_arab

golden_arab قال:
بس فى سوال لم ارى اجابته:

هل كلا من :

نستل الاند وستكوت و هورت والنص السكندرى معترف بقرائتهم ام لا؟

وترجمه فولجاتا معترف بقرائتها ام لا؟

أخي

فلتسامحني
الرد علي هذا السؤال سيكون موجود ولكن علي الرجوع للمصادر أولاً
لأن هذه الأسماء تتردد كثيراً وخاصتاً الفولجات ولكن هذه أول مرة أسأل فيهم وخاصة في موضوع قرائتهم
فسأتقصي الأجابة وسأجيبك تباعاً

golden_arab قال:
بس اخر سوال ان شاء الله

هل انجيل متى كتب بالعبرى ام باليونانى؟

ولك منى جزيل الشكر

كتب أنجيل متي باللغة العبرية سنة 45 ميلادية تقري

وليكون بركة

سلام ونعمة

golden_arab · 8 مارس 2007

اوكى اشكرك صديقى الفاضل امير على الاهتمام

golden_arab · 9 مارس 2007

منتظرك صديقى الفاضل امير

Twin · 10 مارس 2007

سلام ونعمة

سلام ونعمة للكل
هاااااي أخي golden_arab

قد توصلت لتعريف الفولجاتا وتعريف النص السكندري

مجموعة الفولجاتا

الفولجات هي الترجمة الاتينية للكتاب المقدس

ويوجد اليوم ثمانية آلاف نسخة من الفولجاتا ، وأهمها

- نسخة الفولجاتا إماتينس : تحتوي الكتاب المقدس كله ، وقد أُهديت للبابا جريجوري سنة 716 م
- نسخة الفولجاتا كافنسيس : وهي إحدي النسخ الأسبانية ، كتبت في القرن التاسع وتحتوي على كل الكتاب المقدس
- نسخة الفولجاتا دوتنسس : بالمتحف الإيرلندي ، تحتوى على العهد الجديد

المخطوطة الإسكندرانية

تعود إلى النصف الأول من القرن الخامس ، مكتوبة باللغة اليونانية وموجودة بالمتحف البريطاني وتتضمن العهد القديم ، والعهد الجديد مضافاً إليه رسالتا اكليمندس الأولي الثانية

وليكون بركة

سلام ونعمة

golden_arab · 10 مارس 2007

جاوبك جميل واشكرك عليه

لكن ممكن توضح لى تعرفيك لترجمه الفولجاتا هل تعترف بقرائت ترجمه الفولجاتا والنص السكندرى ام لا؟

وقراءه هولاء العلماء

كلا من :

نستل الاند وستكوت و هورت معترف بقرائتهم ام لا؟

صديقى الفاضل هل النص السكندرى هو هو مخطوطه الاسكندريه؟

واشكرك مره اخرى على اتساع صدرك لاسالتى

golden_arab · 11 مارس 2007

amirfikry

منتظرك صديقى الفاضل امير لان جاوبك سيتوقف عليه اشياءه كثيره جدا

golden_arab · 13 مارس 2007

اين انت ياصديقى :tiwnالان وامير سابقا فانى منتظرك

جاوبك هو المحك الاساسى اللى حبنى عليه اسئلتى ان شاء الله

Twin · 26 مارس 2007

سلام ونعمة

سلام ونعمة للكل
هاااااااي أخي جولدن أراب
ومن بعده ألمحب لله

لم أكن أعلم أن لك أسمين هنا
:smil13: :smil13: :smil13:
عامة بعيداً عن الموضوع الأخر نتكلم هنا

ولكن صدقني أن كل ما قيل منا وقلته أنت .... لايعتبر شئ
لأننا بهذا نلقي بالوقت في التهلكه
تحاورنا ونجيب وتجادلنا ومع ذالك نكمل ونحيبك
وكل هذا مضيعة للوقت

فصدقني الوقت هذا وقت للخلاص
فإما أن تقبل ونقبل الخلاص ونحيا مع الله أم نكمل طريق التهلكة

فصدقني الله يبحث عن القلب وليس عن العلم والبحث و .....
يا أبني أعطيني قلبك ولتلاحظ عيناك طرقي

وأخيراً نحن لانخدعك كما أتهمتنا قبلاً ... لالالالالا

نحن بالفعل نحبك لأنك أخ لنا في الإنسانية صدقني
نحن نحبك لأننا كنا مثلك قبلاً نجادل ونحارب ونناقش ونرفض

ومع كل هذا أحبنا المسيح ومات عوضاً عنا

فهو أحبنا أولاً

نعود

golden_arab قال:
جاوبك جميل واشكرك عليه

شكراً أخي علي ذوقك

golden_arab قال:
لكن ممكن توضح لى تعرفيك لترجمه الفولجاتا هل تعترف بقرائت ترجمه الفولجاتا والنص السكندرى ام لا؟

أعتقد أنني أجبتك بتعريفهما وكان ...

Twin قال:
مجموعة الفولجاتا

الفولجات هي الترجمة الاتينية للكتاب المقدس

ويوجد اليوم ثمانية آلاف نسخة من الفولجاتا ، وأهمها
- نسخة الفولجاتا إماتينس : تحتوي الكتاب المقدس كله ، وقد أُهديت للبابا جريجوري سنة 716 م
- نسخة الفولجاتا كافنسيس : وهي إحدي النسخ الأسبانية ، كتبت في القرن التاسع وتحتوي على كل الكتاب المقدس
- نسخة الفولجاتا دوتنسس : بالمتحف الإيرلندي ، تحتوى على العهد الجديد

المخطوطة الإسكندرانية

تعود إلى النصف الأول من القرن الخامس ، مكتوبة باللغة اليونانية وموجودة بالمتحف البريطاني وتتضمن العهد القديم ، والعهد الجديد مضافاً إليه رسالتا اكليمندس الأولي الثانية

أما عن قرائتي لهم

فلا يهم أن أعترف بذالك أو لا
فيكفيني كتابي المقدس
بلغتي العربية !!!!!!!!!!!!!!!
وأينعم هي لغة ضعيفة "من وجهة نظري"
ولكني أحبها لأنني بها أبدعت قبلاً
وبها أحاكي ربي في صلاتي وأتكلم معه بها وليس بغيرها
وإن كنت أتمني !!!!

golden_arab قال:
وقراءه هولاء العلماء

كلا من :

نستل الاند وستكوت و هورت معترف بقرائتهم ام لا؟

كما قلت رأي لايهم في الأعتراف بهم أو لا

وعامة إن كانوا علماء كما قلت ومفسرون للكتاب
فتفسير الكتاب دائماً يأخذ تحت بند الأجتهاد الشخصي
مكملاً بما قاله الأباء الأولين للكنيسة
أثانسيوس الرسول وأكلمينضس وأغرغوريوس وكيرلس عمود الدين وأورجيانوس وديديموس الضرير وغيرهم من أباء الكنيسة الأولون
"أباء القرون الأربعة الأولي"

أما كل من أتي بعد ذالك
فهو تفسير منطقي يعتمد علي الأجتهاد الشخصي وأقوال الأباء بصفة كبيرة

وعلي فكرة لكل مفسر شطحاته ... فهو غير معصوم من الخطأ
ولا ياخذ الخطأ في تفسيره إن وجد علي العقيدة والكتاب المقدس

golden_arab قال:
صديقى الفاضل هل النص السكندرى هو هو مخطوطه الاسكندري

جاري التحضير لهذا السؤال
من مراجعنا نحن

golden_arab قال:
واشكرك مره اخرى على اتساع صدرك لاسالتى

أشكر ربنا
وأتمني أن نكمل بدون جدال كما حدث قبلاً
ونكون محبين لله
يا محب الله

وليكون بركة

سلام ونعمة

اسئله للمعرفه مش اكتر

golden_arab

مفصول لمخالفة قوانين المنتدى

golden_arab

مفصول لمخالفة قوانين المنتدى

Twin

عودة

Twin

عودة

golden_arab

مفصول لمخالفة قوانين المنتدى

Twin

عودة

Twin

عودة

golden_arab

مفصول لمخالفة قوانين المنتدى

golden_arab

مفصول لمخالفة قوانين المنتدى

Twin

عودة

golden_arab

مفصول لمخالفة قوانين المنتدى

golden_arab

مفصول لمخالفة قوانين المنتدى

golden_arab

مفصول لمخالفة قوانين المنتدى

Twin

عودة