apostle.paul
...............
- إنضم
- 8 ديسمبر 2009
- المشاركات
- 16,118
- مستوى التفاعل
- 1,437
- النقاط
- 0
[FONT="]النص الاصلى وامكانية الوصول اليه
[FONT="]مايكل هولمس[/FONT]
[FONT="] [/FONT]
[FONT="] [/FONT]
[FONT="]سال سؤال النص اللى احنا بنملكه الان فى نهاية القرن الثانى هل هو بيعكس حال النص فى القرن الاول ؟[/FONT]
[FONT="] [/FONT]
[FONT="]بمعنى الادلة النصية اللى فى ايدينا بتقف عند حال النص فى القرن الثانى فهل المتاح يقدر يعرفنا على حال هذا النص فى القرن الاول ؟[/FONT]
[FONT="] [/FONT]
[FONT="]الجملة الشهيرة ان بعيدا عن انجيل لوقا والاعمال اللى بيشهدوا اختلافات كبيرة بين النص الغربى والسكندرى فنحن لا نملك دليل ان فى اى تشويه كبير حدث للنص [/FONT]
[FONT="] [/FONT]
[FONT="]وبعيدا عن نهاية مرقس ورسالة روما كل القراءات خلال تلك لفترة تؤثر على عدد او اقل من النص [/FONT]
[FONT="] [/FONT]
[FONT="]باختصار احنا بنتعامل مع موقف يتميز بثبات ضخم وميوعة قليلة [/FONT]
[FONT="] [/FONT]
[FONT="]هذه الحالة تؤدى بنا الى نتيجة ان النص المتاخر يمثل النص المبكر بشكل كافى . كافى ان يشجعنا ان نبحث فى استعادة النصوص المبكرة من النسخ المتاحة [/FONT]
[FONT="]خلاصة كلام هولمس[/FONT]
[FONT="]انتقال النص فى القرن الثانى كان بيتمتع بثبات كبير وكان فى ميوعة وعدم استقرار قليل فى انتقال النص [/FONT]
[FONT="] [/FONT]
[FONT="]بعيدا عن المشاكل النصية الكبرة القراءات فى القرن الثانى تؤثر بشكل ضئيل على النص [/FONT]
[FONT="] [/FONT]
[FONT="]النص المتاح من الشواهد النصية الموجودة يرجعنا للنص الاولى لكل تقليد المخطوطات اللى بيرجع لاواخر القرن الثانى[/FONT]
[FONT="] [/FONT]
[FONT="]لكن الى اى حد هذا النص بيمثل النص المنحدر عنه فى القرن الاول ؟؟[/FONT]
[FONT="] [/FONT]
[FONT="]هولمس قال ان احنا عندنا ما يكفى لكى يشجعنا للوصول لاسلاف هذا النص والنصوص المبكرة المنحدر عنها [/FONT]
[FONT="] [/FONT]
[FONT="]فلا تقلل يا عزيزى المسلم المسكين فما تقراه فى النسخ النقدية اليوم هو نفسه النص التى كانت تقراه الكنيسة منذ نشاتها , ياليتك تؤمن وتترك خرافات ديانتك البدوية المتهالكة [/FONT]
[FONT="] [/FONT]
[/FONT]