أبّتاه ....أَعْلم أنّني كَسرتُ دوما شريعتك, وجهلَي وإلحادَى ووثنيتى فَصلوني عنك.
أبّتاه،
إنى آسفُة حقاً, أشْعرُ أنّني لا أَستحقُّ أن أعيش لكونى كُنْتُ بعيدة عنك.
أبّتاه،
أُريدُ أن أبتِعد عن حياتِي الشرّيرةِ الماضيةِ واتجه نحوك. من فضلك, إغفرْ لي، وساعدْني أن أَتفادى أن أعيش حياةَ شرّيرةَ مَع أولئك الناسِ ثانيةً. مَع أناس يُؤمنونَ بالسلوكِ عدوانيِ, مَع دين يَحْثُّ تابعيه على القَتْل والقَتْل, أَو تَشجيع الآخرين على القَتْل.
أبتاه ....
إنى أؤمن أنّ إبنَكَ، يسوع, قد ماتَ من أجل خطاياى, وقد قام منْ الأموات حياً، وأنه يَنصت لصلاتَي.
أبّتاه....
إنى أَدْعو ربى يسوع أَنْ يُصبحَ رب حياتِي، وأن يسود ويملك قلبِي من هذا اليوم وإلى الأبد. من فضلك .....أرسلْ روحَك القدوس ليعينني أن أحيا فى طاعتك، وأن أفعل أرادتك بقية حياتي...... بأسمِ الرب يسوع أَصلّي .....آمين
أنا متشكرة جدا أخى " صوت صارخ" على ترجمتك الرائعة لكلمات الصلاة التى أرسلتها باللغة الإنجليزية. و هى ترجمة تدل على تمكن فائق لشخص خبير بمفردات اللغة و يهضمها جيدا ...كما أسجل شهادتى بمدى جدارة و تمكن كل العاملين بهذا المنتدى .. و سلام المسيح