اخرستوس انستي
لستم المتكلمين.
- إنضم
- 13 فبراير 2008
- المشاركات
- 1,654
- مستوى التفاعل
- 22
- النقاط
- 0
أذكرني يا رب متى جئت في ملكوتك ...
+ قالها اللص اليمين .. ونقولها يوم جمعه الالام في طقس الصلاة الأرثوذكسي
+ وهي الجمله الخامسة من سبع جمل قيلت للمسيح وهو على الصليب
+وهي الوحيدة التي اجابها رب المجد يسوع ..
فهل كان اللص يقصد ..
اذكرني يا رب متى جئت (أنت) في ملكوتك
ام
اذكرني يا رب متى جئت (أنا) في ملكوتك
......
المقصود هو لو جئت (أنت) ... ومن صلوات الاجبية قولنا في صلاة الساعة التاسعة (اذكرنا يا رب متى جئت في ملكوتك) ولا نقول (اذكرنا يا رب متى جئنا في ملكوتك) ..
في الترجمة الانجليزية ...
Then he said " Jesus remember me when YOU come into your kingdom
واوضحت كلمة اللص اليمين ايمانه الشديد ان هذا المصلوب هو الاله الديان الاتي في ملكوته ليدين الاحياء و الابرار
لهذا كانت كلمة الرب يسوع ..
اليوم تكون معي في الفردوس ..
اي انك لاجل ايمانك بي وانت تراني معلقا مهانا على الصليب الذي رفعت اليه لاجلك انت و الخطاه لن تنتظر حتى اتي انا في ملكوتي .. بل اليوم ستكون معي في هذا الملكوت السماوي
اذكرنا يا رب متى جئت في ملكوتك