توضيح عايز أفهمه :
1_ إذا كان هناك إختلاف بين النص الماسورى العبرى وبين الترجمة السبعينيه ؟
2_ واذا كان زيادات ونقصان بين المخطوطات اليونانيه ( السينائية , الفاتكيانيه ) ؟
3_ اذا كانت ترجمة الفانديك تختلف عن ( المخطوطة السينائية ) أقدم مخطوطة متكامله ؟
4_ واذا كان الناسخ وضعهم كلمات زياداة...