تم تعطيل الجافا سكربت. للحصول على تجربة أفضل، الرجاء تمكين الجافا سكربت في المتصفح الخاص بك قبل المتابعة.

الرد على الموضوع

الرسالة: [QUOTE="Molka Molkan, post: 2977919, member: 79186"] [COLOR="Black"][FONT="Tahoma"][SIZE="4"]+ [COLOR=black]المرشد العربي في النقد النصي للعهد الجديد[/COLOR] [COLOR=blue]سلسلة مقالات دورية في النقد النصي[/COLOR] [COLOR=red]المقالة السادسة عشر: انتقال نص العهد الجديد اليوناني (الجزء السادس)[/COLOR] [COLOR=green]اعداد: lll athenagoras lll[/COLOR] [COLOR=teal]+ يوحنا ويليام برجون (John W. Burgon):[/COLOR] فيما بين عامي (1813-1888)م. قام برجون بتصنيف اكثر من 86 الف اقتباس لاباء الكنيسة من مواضع مختلفة في العهد الجديد. و يضيف بنيامين وورفيلد ان برجون قد عظم معرفتنا عن اقتباسات الاباء. و يعترض برجون-ميلر على نظرية هورت بانها تتجاهل احتمالية ان المخطوطات المتأخرة قد تمثل الاصول المفقودة اقدم من السينائية و الفاتيكانية وغيرهما. و ما يؤخذ على برجون انه استخدم اصدارات غير نقدية خاصة (Migne). [COLOR=teal]+ فريدريك سكريفينر (Frederick H. A. Scrivener):[/COLOR] فيما بين عامي (1813-1891)م. اعد سكريفينر طبعة اولية للمخطوطة بيزا (D) في عام 1864م. في كامبردج ثم طبعة فاكسيمل (Facsimile) في عام 1899م. ايضاَ اصدر سكريفينر النص الغربي للمخطوطة (Augensis=F2) من القرن التاسع للرسائل البولس باليوناني واللاتيني في عام 1859م. احصى سكريفينر عدد القراءات المختلفة بحوالي 50 الف قراءة. كما اصدر سكريفينر كتاب في النقد النصي (Plain Introduction To The Textual Criticism Of The New Testament) في عام 1883م. كامبردج. [COLOR=teal]+ ريتشارد فرانسيه ويموث (Richard Francis Weymouth):[/COLOR] فيما بين عامي (1822-1902)م. اصدر ريتشارد فرانسيه نص العهد الجديد في ثلاث طبعات في الاعوام 1886م. , 1892م. , 1905م. و هذه الطبعة الثالثة قد اسماها (The Resultant Text) وقد نشرت بعد وفاته. و قد اعتمد ويموث على عشرة طبعات وهي كالتالي: 1. لخمان (Lachmann) 1850 2. تريجيليس (Tregelles) 1872 3. تشيندورف (Tischendorf) 1872 4. الفورد (Alford) 1877 5. ستوكماير (Stockmeyer) 1880 6. ويستكوت (Westcott) 1881 7. الترجمة الانجليزية المنقحة (RV) 1881 8. لايتفوت (Lightfoot) 1875 9. اليكوت (Ellicot) 1880 10. ويس (Weiss) 1876 و قد استبدل ابرهارد نسله في طبعته الثالثة نص برهارد ويس بدلا من نص ويموث. [COLOR=teal]+ كاسبر ريني جريجوري (Casper Rene Gregory):[/COLOR] فيما بين عامي (1846-1917)م. استكمل جريجوري الطبعة الاخيرة لتشيندورف في عام 1894م. التي صارت المصدر الرئيسي للمعارف النقدية. و قد حصر جريجوري عدد مخطوطات القطمارس بحوالي 1545 مخطوطة عام 1912م. و قد ارتفع هذا العدد الى 2000 مخطوطة في اصدار لجنة الكتاب المقدس الطبعة الثانية (UBS2) عام 1968م. و قد طور جريجوري نظام فيتشتاين في تصنيف المخطوطات باستخدام الترقيم في عام 1908م. و قد استعان بهذا النظام كارت الاند و يسمى حاليا نظام (Gregory-Aland). [COLOR=teal]+ برنهارد ويس (Bernhard Weiss):[/COLOR] فيما بين عامي (1827-1918)م. اصدر ويس نص يوناني للعهد الجديد في عدة طبعات الاولى فيما بين عامي 1894-1900م. و الثانية فيما بين عامي 1902-1905م. و لم يعتمد ويس على الترجمات و لا الاباء لكنه اعطى اولوية خاصة للمخطوطة الفاتيكانية (Vaticanus=B) على المخطوطات الاخرى. [COLOR=teal]+ ابرهارد نسله (Ederhard Nestle):[/COLOR] فيما بين عامي (1851-1913)م. لقد اصدر ابرهارد نسله 12 طبعة فيما بين عامي 1898-1923م. و قد اعتمد ابرهارد على ثلاث طبعات وهي طبعة تشيندورف 1872 و طبعة ويستكوت-هورت 1881 و طبعة ويموث 1892م. ثم استبدل ابرهارد طبعة ويموث بطبعة ويس بعد عام 1901م. في طبعته الثالثة. و قد استكمل اروين نسله اعمال ابيه ابرهارد بعد وفاته في الطبعات من الاصدار 13-20 فيما بين عامي 1927-1950م. [COLOR=teal]+ الكسندر ساوتر (Alexander Souter):[/COLOR] فيما بين عامي (187-1949)م. اصدر ساوتر طبعة نقدية للنص اليوناني للعهد الجديد في عام 1910م. ثم طبعة منقحة في عام 1947م. و قد استدل ساوتر بأن نص اثناسيوس للعهد الجديد من خلال اقتباساته العديدة يتطابق مع النص المحايد حسب رأي ويستكوت-هورت كما اشار لذلك فون سودن ايضاَ. [COLOR=teal]+ اروين نسله (Erwin Nestle):[/COLOR] فيما بين عامي (1883-1972)م. اشترك اروين نسله مع كارت الاند في اصدار الطبعات التالية من الطبعة 21-25 فيما بين عامي 1952-1963م. بعد وفاة اروين نسله استعان كارت الاند بمساعدته بربارا الاند في الطبعات 26 , 27 فيما بين عامي 1979-1993م. [COLOR=teal]+ كارت الاند (Kurt Aland):[/COLOR] فيما بين عامي (1915-1994)م. اسس كارت الاند و مساعدته بربارا الاند معهد الابحاث (New Testament Textual Research Institute) لدراسة نص العهد الجديد في (Munster). و في عام 1994م. سجل المعهد اجمالي عدد 5664 مخطوطة يونانية للعهد الجديد و تؤرخ فيما بين القرن الثاني الى القرن السادس عشر. و موزعة كالتالي: وقد اعتمدت لجنة الكتاب المقدس في اصدارها الثالث (UBS3) نص كارت-الاند في طبعته السادسة و العشرين (NA26). و بالمثل في الاصدار الرابع للجنة الكتاب المقدس (UBS4) اعتمدت نص كارت- الاند في طبعته السابعة و العشرين (NA27). - - - - -[/SIZE][/FONT][/COLOR] [/QUOTE]

التحقق