تم تعطيل الجافا سكربت. للحصول على تجربة أفضل، الرجاء تمكين الجافا سكربت في المتصفح الخاص بك قبل المتابعة.

الرد على الموضوع

الرسالة: [QUOTE="kimo14th, post: 1310682, member: 2505"] نحن لسنا فى حاجه الى الترجمات اى كانت فالكلمه السليمه والتى يجب استخدامها هى (هيبوستاسيس) وهى موجوده بالطبع فى الاصل اليونانى والا تكن كل شروحات الاباء متعلقه بكلمه وهميه [COLOR=navy][SIZE=4][B][COLOR=darkgreen] [/COLOR][/B][/SIZE][/COLOR][B][SIZE=4]فى رساله العبرانيين (بهاء مجده ورسم [COLOR=Blue][U]جوهره[COLOR=Black][U][U])[/U][/U][/COLOR][/U][/COLOR] كلمه جوهره هى كلمه هيبوستاسيس وان كانت مترجمه خطا الى جوهر بل يلزم ترجمتها الى اقنوم ولهذا استعمل الاباء الكلمه دائما مع الشروحات الفلسفيه التى كاوا يقدمونها لمعنى هذه الكلمه [/SIZE][/B] [B][SIZE=4]الاب متى المسكين فى كتابه القديس اثناسيوس فى الباب الثانى بعنوان شرح المصطلحات اللاهوتيه[/SIZE][/B] قام بشرح هذه الكلمه وغيرها من الكلمات الهامه مثل جوهر وطبيعه الخ .. تحياتى .. وشكرا اخى [B][URL="http://www.arabchurch.com/forums/member.php?u=17816"][COLOR=#008040][B]Mor Antonios[/B][/COLOR][/URL] على الموضوع الهام [/B] [/QUOTE]