|
|
|
|
سفر الملوك الأول - الأصحاح 20 | |
| << الأصحاح السابق
الأصحاح 20 الأصحاح التالي >>
|
1 æóÌóãóÚó ÈóäúåóÏóÏõ ãóáößõ ÃóÑóÇãó ßõáøó ÌóíúÔöåö¡ æóÇËúäóíúäö æóËóáÇóËöíäó ãóáößÇð ãóÚóåõ¡ æóÎóíúáÇð æóãóÑúßóÈóÇÊò æóÕóÚöÏó æóÍóÇÕóÑó ÇáÓøóÇãöÑóÉó æóÍóÇÑóÈóåóÇ.
2 æóÃóÑúÓóáó ÑõÓõáÇð Åöáóì ÃóÎúÂÈó ãóáößö ÅöÓúÑóÇÆöíáó Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö æóÞóÇáó áóåõ: [åóßóÐóÇ íóÞõæáõ ÈóäúåóÏóÏõ:
3 áöí ÝöÖøóÊõßó æóÐóåóÈõßó¡ æóáöí äöÓóÇÄõßó æóÈóäõæßó ÇáúÍöÓóÇäõ].
4 ÝóÃóÌóÇÈó ãóáößõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó: [ÍóÓóÈó Þóæúáößó íóÇ ÓóíøöÏöí Çáúãóáößó¡ ÃóäóÇ æóÌóãöíÚõ ãóÇ áöí áóßó].
5 ÝóÑóÌóÚó ÇáÑøõÓõáõ æóÞóÇáõæÇ: [åóßóÐóÇ Êóßóáøóãó ÈóäúåóÏóÏõ: Åöäøöí ÞóÏú ÃóÑúÓóáúÊõ Åöáóíúßó Ãóäøó ÝöÖøóÊóßó æóÐóåóÈóßó æóäöÓóÇÁóßó æóÈóäöíßó ÊõÚúØöíäöí ÅöíøóÇåõãú.
6 ÝóÅöäøöí Ýöí äóÍúæö åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö ÛóÏÇð ÃõÑúÓöáõ ÚóÈöíÏöí Åöáóíúßó ÝóíõÝóÊøöÔõæäó ÈóíúÊóßó æóÈõíõæÊó ÚóÈöíÏößó¡ æóßõáøó ãóÇ åõæó Ôóåöíøñ Ýöí Úóíúäóíúßó íóÖóÚõæäóåõ Ýöí ÃóíúÏöíåöãú æóíóÃúÎõÐõæäóåõ].
7 ÝóÏóÚóÇ ãóáößõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÌóãöíÚó ÔõíõæÎö ÇáÃóÑúÖö æóÞóÇáó: [ÇÚúáóãõæÇ æóÇäúÙõÑõæÇ Ãóäøó åóÐóÇ íóØúáõÈõ ÇáÔøóÑøó¡ áÃóäøóåõ ÃóÑúÓóáó Åöáóíøó ÈöØóáóÈö äöÓóÇÆöí æóÈóäöíøó æóÝöÖøóÊöí æóÐóåóÈöí æóáóãú ÃóãúäóÚúåóÇ Úóäúåõ].
8 ÝóÞóÇáó áóåõ ßõáøõ ÇáÔøõíõæÎö æóßõáøõ ÇáÔøóÚúÈö: [áÇó ÊóÓúãóÚú áóåõ æóáÇó ÊóÞúÈóáú].
9 ÝóÞóÇáó áöÑõÓõáö ÈóäúåóÏóÏó: [ÞõæáõæÇ áöÓóíøöÏöí Çáúãóáößö Åöäøó ßõáøó ãóÇ ÃóÑúÓóáúÊó Ýöíåö Åöáóì ÚóÈúÏößó ÃóæøóáÇð ÃóÝúÚóáõåõ. æóÃóãøóÇ åóÐóÇ ÇáÃóãúÑõ ÝóáÇó ÃóÓúÊóØöíÚõ Ãóäú ÃóÝúÚóáóåõ]. ÝóÑóÌóÚó ÇáÑøõÓõáõ æóÑóÏøõæÇ Úóáóíúåö ÇáúÌóæóÇÈó.
10 ÝóÃóÑúÓóáó Åöáóíúåö ÈóäúåóÏóÏõ æóÞóÇáó: [åóßóÐóÇ ÊóÝúÚóáõ Èöí ÇáÂáöåóÉõ æóåóßóÐóÇ ÊóÒöíÏõäöí Åöäú ßóÇäó ÊõÑóÇÈõ ÇáÓøóÇãöÑóÉö íóßúÝöí ÞóÈóÖóÇÊò áößõáøö ÇáÔøóÚúÈö ÇáøóÐöí íóÊúÈóÚõäöí].
11 ÝóÃóÌóÇÈó ãóáößõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó: [ÞõæáõæÇ: áÇó íóÝúÊóÎöÑóäøó ãóäú íóÔõÏøõ ßóãóäú íóÍöáøõ].
12 ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚó åóÐóÇ ÇáúßóáÇóãó æóåõæó íóÔúÑóÈõ ãóÚó Çáúãõáõæßö Ýöí ÇáúÎöíóÇãö ÞóÇáó áöÚóÈöíÏöåö: [ÇÕúØóÝøõæÇ] ÝóÇÕúØóÝøõæÇ Úóáóì ÇáúãóÏöíäóÉö.
13 æóÅöÐóÇ ÈöäóÈöíøò ÊóÞóÏøóãó Åöáóì ÃóÎúÂÈó ãóáößö ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóÞóÇáó: [åóßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÈøõ: åóáú ÑóÃóíúÊó ßõáøó åóÐóÇ ÇáúÌõãúåõæÑö ÇáúÚóÙöíãö¿ åóÆóäóÐóÇ ÃóÏúÝóÚõåõ áöíóÏößó Çáúíóæúãó ÝóÊóÚúáóãõ Ãóäøöí ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ].
14 ÝóÞóÇáó ÃóÎúÂÈõ: [Èöãóäú¿] ÝóÞóÇáó: [åóßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÈøõ: ÈöÛöáúãóÇäö ÑõÄóÓóÇÁö ÇáúãõÞóÇØóÚóÇÊö]. ÝóÞóÇáó: [ãóäú íóÈúÊóÏöÆõ ÈöÇáúÍóÑúÈö¿] ÝóÞóÇáó: [ÃóäúÊó].
15 ÝóÚóÏøó ÛöáúãóÇäó ÑõÄóÓóÇÁö ÇáúãõÞóÇØóÚóÇÊö ÝóÈóáóÛõæÇ ãöÆóÊóíúäö æóÇËúäóíúäö æóËóáÇóËöíäó. æóÚóÏøó ÈóÚúÏóåõãú ßõáøó ÇáÔøóÚúÈö¡ ßõáøó Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ ÓóÈúÚóÉó ÂáÇóÝò.
16 æóÎóÑóÌõæÇ ÚöäúÏó ÇáÙøõåúÑö æóÈóäúåóÏóÏõ íóÔúÑóÈõ æóíóÓúßóÑõ Ýöí ÇáúÎöíóÇãö åõæó æóÇáúãõáõæßõ ÇáÇöËúäóÇäö æóÇáËøóáÇóËõæäó ÇáøóÐöíäó ÓóÇÚóÏõæåõ.
17 ÝóÎóÑóÌó ÛöáúãóÇäõ ÑõÄóÓóÇÁö ÇáúãõÞóÇØóÚóÇÊö ÃóæøóáÇð. æóÃóÑúÓóáó ÈóäúåóÏóÏõ ÝóÃóÎúÈóÑõæåõ: [ÞóÏú ÎóÑóÌó ÑöÌóÇáñ ãöäó ÇáÓøóÇãöÑóÉö].
18 ÝóÞóÇáó: [Åöäú ßóÇäõæÇ ÞóÏú ÎóÑóÌõæÇ áöáÓøóáÇóãö ÝóÃóãúÓößõæåõãú ÃóÍúíóÇÁð¡ æóÅöäú ßóÇäõæÇ ÞóÏú ÎóÑóÌõæÇ áöáúÞöÊóÇáö ÝóÃóãúÓößõæåõãú ÃóÍúíóÇÁð].
19 ÝóÎóÑóÌó ÛöáúãóÇäõ ÑõÄóÓóÇÁö ÇáúãõÞóÇØóÚóÇÊö åóÄõáÇóÁö ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö åõãú æóÇáúÌóíúÔõ ÇáøóÐöí æóÑóÇÁóåõãú
20 æóÖóÑóÈó ßõáøõ ÑóÌõáò ÑóÌõáóåõ¡ ÝóåóÑóÈó ÇáÃóÑóÇãöíøõæäó æóØóÇÑóÏóåõãú ÅöÓúÑóÇÆöíáõ¡ æóäóÌóÇ ÈóäúåóÏóÏõ ãóáößõ ÃóÑóÇãó Úóáóì ÝóÑóÓò ãóÚó ÇáúÝõÑúÓóÇäö.
21 æóÎóÑóÌó ãóáößõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÝóÖóÑóÈó ÇáúÎóíúáó æóÇáúãóÑúßóÈóÇÊö¡ æóÖóÑóÈó ÃóÑóÇãó ÖóÑúÈóÉð ÚóÙöíãóÉð.
22 ÝóÊóÞóÏøóãó ÇáäøóÈöíøõ Åöáóì ãóáößö ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóÞóÇáó áóåõ: [ÇÐúåóÈú ÊóÔóÏøóÏú¡ æóÇÚúáóãú æóÇäúÙõÑú ãóÇ ÊóÝúÚóáõ. áÃóäøóåõ ÚöäúÏó ÊóãóÇãö ÇáÓøóäóÉö íóÕúÚóÏõ Úóáóíúßó ãóáößõ ÃóÑóÇãó].
23 æóÃóãøóÇ ÚóÈöíÏõ ãóáößö ÃóÑóÇãó ÝóÞóÇáõæÇ áóåõ: [Åöäøó ÂáöåóÊóåõãú ÂáöåóÉõ ÌöÈóÇáò¡ áöÐóáößó ÞóæõæÇ ÚóáóíúäóÇ. æóáóßöäú ÅöÐóÇ ÍóÇÑóÈúäóÇåõãú Ýöí ÇáÓøóåúáö ÝóÅöäøóäóÇ äóÞúæóì Úóáóíúåöãú.
24 æóÇÝúÚóáú åóÐóÇ ÇáÃóãúÑó: ÇÚúÒöáö Çáúãõáõæßó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäú ãóßóÇäöåö¡ æóÖóÚú ÞõæøóÇÏÇð ãóßóÇäóåõãú.
25 æóÃóÍúÕö áöäóÝúÓößó ÌóíúÔÇð ßóÇáúÌóíúÔö ÇáøóÐöí ÓóÞóØó ãöäúßó ÝóÑóÓÇð ÈöÝóÑóÓò æóãóÑúßóÈóÉð ÈöãóÑúßóÈóÉò¡ ÝóäõÍóÇÑöÈóåõãú Ýöí ÇáÓøóåúáö æóäóÞúæóì Úóáóíúåöãú]. ÝóÓóãöÚó áöÞóæúáöåöãú æóÝóÚóáó ßóÐóáößó.
26 æóÚöäúÏó ÊóãóÇãö ÇáÓøóäóÉö ÚóÏøó ÈóäúåóÏóÏõ ÇáÃóÑóÇãöíøöíäó æóÕóÚöÏó Åöáóì ÃóÝöíÞó áöíõÍóÇÑöÈó ÅöÓúÑóÇÆöíáó.
27 æóÃõÍúÕöíó Èóäõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóÊóÒóæøóÏõæÇ æóÓóÇÑõæÇ áöáöÞóÇÆöåöãú. ÝóäóÒóáó Èóäõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó ãõÞóÇÈöáóåõãú äóÙöíÑó ÞóØöíÚóíúäö ÕóÛöíÑóíúäö ãöäó ÇáúãöÚúÒóì. æóÃóãøóÇ ÇáÃóÑóÇãöíøõæäó ÝóãóáóÃõæÇ ÇáÃóÑúÖó.
28 ÝóÊóÞóÏøóãó ÑóÌõáõ Çááøóåö æóÞóÇáó áöãóáößö ÅöÓúÑóÇÆöíáó: [åóßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÈøõ: ãöäú ÃóÌúáö Ãóäøó ÇáÃóÑóÇãöíøöíäó ÞóÇáõæÇ Åöäøó ÇáÑøóÈøó Åöáóåõ ÌöÈóÇáò æóáóíúÓó Åöáóåó ÃóæúÏöíóÉò¡ ÃóÏúÝóÚõ ßõáøó åóÐóÇ ÇáúÌõãúåõæÑö ÇáúÚóÙöíãö áöíóÏößó¡ ÝóÊóÚúáóãõæäó Ãóäøöí ÃóäóÇ ÇáÑøóÈøõ].
29 ÝóäóÒóáó åóÄõáÇóÁö ãõÞóÇÈöóáó ÃõæáóÆößó ÓóÈúÚóÉó ÃóíøóÇãò. æóÝöí Çáúíóæúãö ÇáÓøóÇÈöÚö ÇÔúÊóÈóßóÊö ÇáúÍóÑúÈõ¡ ÝóÖóÑóÈó Èóäõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó ãöäó ÇáÃóÑóÇãöíøöíäó ãöÆóÉó ÃóáúÝö ÑóÇÌöáò Ýöí íóæúãò æóÇÍöÏò.
30 æóåóÑóÈó ÇáúÈóÇÞõæäó Åöáóì ÃóÝöíÞó Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóÓóÞóØó ÇáÓøõæÑõ Úóáóì ÇáÓøóÈúÚóÉö æóÇáúÚöÔúÑöíäó ÃóáúÝó ÑóÌõáò ÇáúÈóÇÞöíäó. æóåóÑóÈó ÈóäúåóÏóÏõ æóÏóÎóáó ÇáúãóÏöíäóÉó ãöäú ãöÎúÏóÚò Åöáóì ãöÎúÏóÚò.
31 ÝóÞóÇáó áóåõ ÚóÈöíÏõåõ: [ÅöäøóäóÇ ÞóÏú ÓóãöÚúäóÇ Ãóäøó ãõáõæßó ÈóíúÊö ÅöÓúÑóÇÆöíáó åõãú ãõáõæßñ Íóáöíãõæäó¡ ÝóáúäóÖóÚú ãõÓõæÍÇð Úóáóì ÃóÍúÞóÇÆöäóÇ æóÍöÈóÇáÇð Úóáóì ÑõÄõæÓöäóÇ æóäóÎúÑõÌõ Åöáóì ãóáößö ÅöÓúÑóÇÆöíáó áóÚóáøóåõ íõÍúíöí äóÝúÓóßó].
32 ÝóÔóÏøõæÇ ãõÓõæÍÇð Úóáóì ÃóÍúÞóÇÆöåöãú æóÍöÈóÇáÇð Úóáóì ÑõÄõæÓöåöãú æóÃóÊõæÇ Åöáóì ãóáößö ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóÞóÇáõæÇ: [íóÞõæáõ ÚóÈúÏõßó ÈóäúåóÏóÏõ: áöÊóÍúíó äóÝúÓöí]. ÝóÞóÇáó: [Ãóåõæó Íóíøñ ÈóÚúÏõ¿ åõæó ÃóÎöí].
33 ÝóÊóÝóÇÁóáó ÇáÑøöÌóÇáõ æóÃóÓúÑóÚõæÇ æóáóÌøõæÇ åóáú åõæó ãöäúåõ. æóÞóÇáõæÇ: [ÃóÎõæßó ÈóäúåóÏóÏõ]. ÝóÞóÇáó: [ÇÏúÎõáõæÇ ÎõÐõæåõ] ÝóÎóÑóÌó Åöáóíúåö ÈóäúåóÏóÏõ ÝóÃóÕúÚóÏóåõ Åöáóì ÇáúãóÑúßóÈóÉö.
34 æóÞóÇáó áóåõ: [Åöäøöí ÃóÑõÏøõ ÇáúãõÏõäó ÇáøóÊöí ÃóÎóÐóåóÇ ÃóÈöí ãöäú ÃóÈöíßó¡ æóÊóÌúÚóáõ áöäóÝúÓößó ÃóÓúæóÇÞÇð Ýöí ÏöãóÔúÞó ßóãóÇ ÌóÚóáó ÃóÈöí Ýöí ÇáÓøóÇãöÑóÉö]. ÝóÞóÇáó: [æóÃóäóÇ ÃõØúáöÞõßó ÈöåóÐóÇ ÇáúÚóåúÏö]. ÝóÞóØóÚó áóåõ ÚóåúÏÇð æóÃóØúáóÞóåõ.
35 æóÅöäøó ÑóÌõáÇð ãöäú Èóäöí ÇáÃóäúÈöíóÇÁö ÞóÇáó áöÕóÇÍöÈöåö: [Úóäú ÃóãúÑö ÇáÑøóÈøö ÇÖúÑöÈúäöí]. ÝóÃóÈóì ÇáÑøóÌõáõ Ãóäú íóÖúÑöÈóåõ.
36 ÝóÞóÇáó áóåõ: [ãöäú ÃóÌúáö Ãóäøóßó áóãú ÊóÓúãóÚú áöÞóæúáö ÇáÑøóÈøö ÝóÍöíäóãóÇ ÊóÐúåóÈõ ãöäú ÚöäúÏöí íóÞúÊõáõßó ÃóÓóÏñ]. æóáóãøóÇ ÐóåóÈó ãöäú ÚöäúÏöåö áóÞöíóåõ ÃóÓóÏñ æóÞóÊóáóåõ.
37 Ëõãøó ÕóÇÏóÝó ÑóÌõáÇð ÂÎóÑó ÝóÞóÇáó: [ÇÖúÑöÈúäöí]. ÝóÖóÑóÈóåõ ÇáÑøóÌõáõ ÖóÑúÈóÉð ÝóÌóÑóÍóåõ.
38 ÝóÐóåóÈó ÇáäøóÈöíøõ æóÇäúÊóÙóÑó Çáúãóáößó Úóáóì ÇáØøóÑöíÞö¡ æóÊóäóßøóÑó ÈöÚöÕóÇÈóÉò Úóáóì Úóíúäóíúåö.
39 æóáóãøóÇ ÚóÈóÑó Çáúãóáößõ äóÇÏóì Çáúãóáößó: [ÎóÑóÌó ÚóÈúÏõßó Åöáóì æóÓóØö ÇáúÞöÊóÇáö¡ æóÅöÐóÇ ÈöÑóÌõáò ãóÇáó æóÃóÊóì Åöáóíøó ÈöÑóÌõáò æóÞóÇáó: ÇÍúÝóÙú åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáó. æóÅöäú ÝõÞöÏó Êóßõæäõ äóÝúÓõßó ÈóÏóáó äóÝúÓöåö¡ Ãóæú ÊóÏúÝóÚõ æóÒúäóÉð ãöäó ÇáúÝöÖøóÉö.
40 æóÝöíãóÇ ÚóÈúÏõßó ãõÔúÊóÛöáñ åõäóÇ æóåõäóÇßó ÅöÐóÇ åõæó ãóÝúÞõæÏñ]. ÝóÞóÇáó áóåõ ãóáößõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó: [åóßóÐóÇ Íõßúãõßó. ÃóäúÊó ÞóÖóíúÊó].
41 ÝóÈóÇÏóÑó æóÑóÝóÚó ÇáúÚöÕóÇÈóÉó Úóäú Úóíúäóíúåö ÝóÚóÑóÝóåõ ãóáößõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó Ãóäøóåõ ãöäó ÇáÃóäúÈöíóÇÁö.
42 ÝóÞóÇáó áóåõ: [åóßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÈøõ: áÃóäøóßó ÃóÝúáóÊøó ãöäú íóÏößó ÑóÌõáÇð ÞóÏú ÍóÑøóãúÊõåõ¡ Êóßõæäõ äóÝúÓõßó ÈóÏóáó äóÝúÓöåö¡ æóÔóÚúÈõßó ÈóÏóáó ÔóÚúÈöåö].
43 ÝóãóÖóì ãóáößõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó Åöáóì ÈóíúÊöåö ãõßúÊóÆöÈÇð ãóÛúãõæãÇð æóÌóÇÁó Åöáóì ÇáÓøóÇãöÑóÉö.
|
|
