شبكة الكنيسة
  الكتاب المقدس
  تفسير الكتاب المقدس
  منتدى الكنيسة
   الرد على الشبهات
  اسئلة و اجوبة
  المكتبة المسيحية
  الأختبارات
  الترانيم
  المرئيات
  مواقع صديقة
  من نحن
  أتصل بنا
  
سفر التكوين - الأصحاح 27
السفر
الإصحاح الترجمة
<< الأصحاح السابق    الأصحاح 27     الأصحاح التالي >>

1 æóÍóÏóËó áóãøóÇ ÔóÇÎó ÇÓúÍóÇÞõ æóßóáøóÊú ÚóíúäóÇåõ Úóäö ÇáäøóÙóÑö Çäøóåõ ÏóÚóÇ ÚöíÓõæó ÇÈúäóåõ ÇáÇßúÈóÑó æóÞóÇáó áóåõ: «íóÇ ÇÈúäöí». ÝóÞóÇáó áóåõ: «åóÆóäóÐóÇ».
2 ÝóÞóÇáó: «Çäøóäöí ÞóÏú ÔöÎúÊõ æóáóÓúÊõ ÇÚúÑöÝõ íóæúãó æóÝóÇÊöí.
3 ÝóÇáúÇäó ÎõÐú ÚõÏøóÊóßó: ÌõÚúÈóÊóßó æóÞóæúÓóßó æóÇÎúÑõÌú Çáóì ÇáúÈóÑøöíøóÉö æóÊóÕóíøóÏú áöí ÕóíúÏÇ
4 æóÇÕúäóÚú áöí ÇØúÚöãóÉð ßóãóÇ ÇÍöÈøõ æóÇÊöäöí ÈöåóÇ áöÇßõáó ÍóÊøóì ÊõÈóÇÑößóßó äóÝúÓöí ÞóÈúáó Çäú ÇãõæÊó».
5 æóßóÇäóÊú ÑöÝúÞóÉõ ÓóÇãöÚóÉð ÇÐú Êóßóáøóãó ÇÓúÍóÇÞõ ãóÚó ÚöíÓõæ ÇÈúäöåö. ÝóÐóåóÈó ÚöíÓõæ Çáóì ÇáúÈóÑøöíøóÉö áöíóÕúØóÇÏó ÕóíúÏÇ áöíóÇÊöíó Èöåö.
6 æóÇãøóÇ ÑöÝúÞóÉõ ÝóÞóÇáóÊú áöíóÚúÞõæÈó ÇÈúäöåóÇ: «Çäøöí ÞóÏú ÓóãöÚúÊõ ÇÈóÇßó íõßóáøöãõ ÚöíÓõæó ÇÎóÇßó ÞóÇÆöáÇ:
7 ÇÆúÊöäöí ÈöÕóíúÏò æóÇÕúäóÚú áöí ÇØúÚöãóÉð áöÇßõáó æóÇÈóÇÑößóßó ÇãóÇãó ÇáÑøóÈøö ÞóÈúáó æóÝóÇÊöí.
8 ÝóÇáúÇäó íóÇ ÇÈúäöí ÇÓúãóÚú áöÞóæúáöí Ýöí ãóÇ ÇäóÇ ÇãõÑõßó Èöåö:
9 ÇÐúåóÈú Çáóì ÇáúÛóäóãö æóÎõÐú áöí ãöäú åõäóÇßó ÌóÏúíóíúäö ÌóíøöÏóíúäö ãöäó ÇáúãöÚúÒóì ÝóÇÕúäóÚóåõãóÇ ÇØúÚöãóÉð áÇÈöíßó ßóãóÇ íõÍöÈøõ
10 ÝóÊõÍúÖöÑóåóÇ Çáóì ÇÈöíßó áöíóÇßõáó ÍóÊøóì íõÈóÇÑößóßó ÞóÈúáó æóÝóÇÊöåö».
11 ÝóÞóÇáó íóÚúÞõæÈõ áöÑöÝúÞóÉó Çãøöåö: «åõæóÐóÇ ÚöíÓõæ ÇÎöí ÑóÌõáñ ÇÔúÚóÑõ æóÇäóÇ ÑóÌõáñ ÇãúáóÓõ.
12 ÑõÈøóãóÇ íóÌõÓøõäöí ÇÈöí ÝóÇßõæäõ Ýöí Úóíúäóíúåö ßóãõÊóåóÇæöäò æóÇÌúáöÈõ Úóáóì äóÝúÓöí áóÚúäóÉð áÇ ÈóÑóßóÉð».
13 ÝóÞóÇáóÊú áóåõ Çãøõåõ: «áóÚúäóÊõßó Úóáóíøó íóÇ ÇÈúäöí. ÇÓúãóÚú áöÞóæúáöí ÝóÞóØú æóÇÐúåóÈú ÎõÐú áöí».
14 ÝóÐóåóÈó æóÇÎóÐó æóÇÍúÖóÑó áöÇãøöåö ÝóÕóäóÚóÊú Çãøõåõ ÇØúÚöãóÉð ßóãóÇ ßóÇäó ÇÈõæåõ íõÍöÈøõ.
15 æóÇÎóÐóÊú ÑöÝúÞóÉõ ËöíóÇÈó ÚöíÓõæ ÇÈúäöåóÇ ÇáÇßúÈóÑö ÇáúÝóÇÎöÑóÉó ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú ÚöäúÏóåóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÊö æóÇáúÈóÓóÊú íóÚúÞõæÈó ÇÈúäóåóÇ ÇáÇÕúÛóÑó
16 æóÇáúÈóÓóÊú íóÏóíúåö æóãóáÇÓóÉó ÚõäõÞöåö ÌõáõæÏó ÌóÏúíóíö ÇáúãöÚúÒóì.
17 æóÇÚúØóÊö ÇáÇØúÚöãóÉó æóÇáúÎõÈúÒó ÇáøóÊöí ÕóäóÚóÊú Ýöí íóÏö íóÚúÞõæÈó ÇÈúäöåóÇ.
18 ÝóÏóÎóáó Çáóì ÇÈöíåö æóÞóÇáó: «íóÇ ÇÈöí». ÝóÞóÇáó: «åóÆóäóÐóÇ. ãóäú ÇäúÊó íóÇ ÇÈúäöí¿»
19 ÝóÞóÇáó íóÚúÞõæÈõ áÇÈöíåö: «ÇäóÇ ÚöíÓõæ ÈößúÑõßó. ÞóÏú ÝóÚóáúÊõ ßóãóÇ ßóáøóãúÊóäöí. Þõãö ÇÌúáöÓú æóßõáú ãöäú ÕóíúÏöí áöÊõÈóÇÑößóäöí äóÝúÓõßó».
20 ÝóÞóÇáó ÇÓúÍóÇÞõ áöÇÈúäöåö: «ãóÇ åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÇÓúÑóÚúÊó áöÊóÌöÏó íóÇ ÇÈúäöí¿» ÝóÞóÇáó: «Çäøó ÇáÑøóÈøó Çáóåóßó ÞóÏú íóÓøóÑó áöí».
21 ÝóÞóÇáó ÇÓúÍóÇÞõ áöíóÚúÞõæÈó: «ÊóÞóÏøóãú áÇÌõÓøóßó íóÇ ÇÈúäöí. ÇÇäúÊó åõæó ÇÈúäöí ÚöíÓõæ Çãú áÇ¿»
22 ÝóÊóÞóÏøóãó íóÚúÞõæÈõ Çáóì ÇÓúÍóÇÞó ÇÈöíåö ÝóÌóÓøóåõ æóÞóÇáó: «ÇáÕøóæúÊõ ÕóæúÊõ íóÚúÞõæÈó æóáóßöäøó ÇáúíóÏóíúäö íóÏóÇ ÚöíÓõæ».
23 æóáóãú íóÚúÑöÝúåõ áÇäøó íóÏóíúåö ßóÇäóÊóÇ ãõÔúÚöÑóÊóíúäö ßóíóÏóíú ÚöíÓõæ ÇÎöíåö. ÝóÈóÇÑóßóåõ.
24 æóÞóÇáó: «åóáú ÇäúÊó åõæó ÇÈúäöí ÚöíÓõæ¿» ÝóÞóÇáó: «ÇäóÇ åõæó».
25 ÝóÞóÇáó: «ÞóÏøöãú áöí áöÇßõáó ãöäú ÕóíúÏö ÇÈúäöí ÍóÊøóì ÊõÈóÇÑößóßó äóÝúÓöí». ÝóÞóÏøóãó áóåõ ÝóÇßóáó æóÇÍúÖóÑó áóåõ ÎóãúÑÇ ÝóÔóÑöÈó.
26 ÝóÞóÇáó áóåõ ÇÓúÍóÇÞõ ÇÈõæåõ: «ÊóÞóÏøóãú æóÞóÈøöáúäöí íóÇ ÇÈúäöí».
27 ÝóÊóÞóÏøóãó æóÞóÈøóáóåõ. ÝóÔóãøó ÑóÇÆöÍóÉó ËöíóÇÈöåö æóÈóÇÑóßóåõ. æóÞóÇáó: «ÇäúÙõÑú! ÑóÇÆöÍóÉõ ÇÈúäöí ßóÑóÇÆöÍóÉö ÍóÞúáò ÞóÏú ÈóÇÑóßóåõ ÇáÑøóÈøõ.
28 ÝóáúíõÚúØößó Çááåõ ãöäú äóÏóì ÇáÓøóãóÇÁö æóãöäú ÏóÓóãö ÇáÇÑúÖö æóßóËúÑóÉó ÍöäúØóÉò æóÎóãúÑò.
29 áöíõÓúÊóÚúÈóÏú áóßó ÔõÚõæÈñ æóÊóÓúÌõÏú áóßó ÞóÈóÇÆöáõ. ßõäú ÓóíøöÏÇ áÇÎúæóÊößó æóáúíóÓúÌõÏú áóßó Èóäõæ Çãøößó. áöíóßõäú áÇÚöäõæßó ãóáúÚõæäöíäó æóãõÈóÇÑößõæßó ãõÈóÇÑóßöíäó».
30 æóÍóÏóËó ÚöäúÏóãóÇ ÝóÑóÛó ÇÓúÍóÇÞõ ãöäú ÈóÑóßóÉö íóÚúÞõæÈó æóíóÚúÞõæÈõ ÞóÏú ÎóÑóÌó ãöäú áóÏõäú ÇÓúÍóÇÞó ÇÈöíåö Çäøó ÚöíÓõæó ÇÎóÇåõ ÇÊóì ãöäú ÕóíúÏöåö
31 ÝóÕóäóÚó åõæó ÇíúÖÇ ÇØúÚöãóÉð æóÏóÎóáó ÈöåóÇ Çáóì ÇÈöíåö æóÞóÇáó áÇÈöíåö: «áöíóÞõãú ÇÈöí æóíóÇßõáú ãöäú ÕóíúÏö ÇÈúäöåö ÍóÊøóì ÊõÈóÇÑößóäöí äóÝúÓõßó».
32 ÝóÞóÇáó áóåõ ÇÓúÍóÇÞõ ÇÈõæåõ: «ãóäú ÇäúÊó¿» ÝóÞóÇáó: «ÇäóÇ ÇÈúäõßó ÈößúÑõßó ÚöíÓõæ».
33 ÝóÇÑúÊóÚóÏó ÇÓúÍóÇÞõ ÇÑúÊöÚóÇÏÇ ÚóÙöíãÇ ÌöÏøÇ. æóÞóÇáó: «Ýóãóäú åõæó ÇáøóÐöí ÇÕúØóÇÏó ÕóíúÏÇ æóÇÊóì Èöåö Çáóíøó ÝóÇßóáúÊõ ãöäó Çáúßõáøö ÞóÈúáó Çäú ÊóÌöíÁó æóÈóÇÑóßúÊõåõ¿ äóÚóãú æóíóßõæäõ ãõÈóÇÑóßÇ!»
34 ÝóÚöäúÏóãóÇ ÓóãöÚó ÚöíÓõæ ßóáÇãó ÇÈöíåö ÕóÑóÎó ÕóÑúÎóÉð ÚóÙöíãóÉð æóãõÑøóÉð ÌöÏøÇ æóÞóÇáó áÇÈöíåö: «ÈóÇÑößúäöí ÇäóÇ ÇíúÖÇ íóÇ ÇÈöí!»
35 ÝóÞóÇáó: «ÞóÏú ÌóÇÁó ÇÎõæßó ÈöãóßúÑò æóÇÎóÐó ÈóÑóßóÊóßó».
36 ÝóÞóÇáó: «ÇáÇ Çäøó ÇÓúãóåõ ÏõÚöíó íóÚúÞõæÈó ÝóÞóÏú ÊóÚóÞøóÈóäöí ÇáúÇäó ãóÑøóÊóíúäö! ÇÎóÐó ÈóßõæÑöíøóÊöí æóåõæóÐóÇ ÇáúÇäó ÞóÏú ÇÎóÐó ÈóÑóßóÊöí». Ëõãøó ÞóÇáó: «ÇãóÇ ÇÈúÞóíúÊó áöí ÈóÑóßóÉð¿»
37 ÝóÞóÇáó ÇÓúÍóÇÞõ áöÚöíÓõæ: «Çäøöí ÞóÏú ÌóÚóáúÊõåõ ÓóíøöÏÇ áóßó æóÏóÝóÚúÊõ Çáóíúåö ÌóãöíÚó ÇÎúæóÊöåö ÚóÈöíÏÇ æóÚóÖóÏúÊõåõ ÈöÍöäúØóÉò æóÎóãúÑò. ÝóãóÇÐóÇ ÇÕúäóÚõ Çáóíúßó íóÇ ÇÈúäöí¿»
38 ÝóÞóÇáó ÚöíÓõæ áÇÈöíåö: «Çáóßó ÈóÑóßóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÝóÞóØú íóÇ ÇÈöí¿ ÈóÇÑößúäöí ÇäóÇ ÇíúÖÇ íóÇ ÇÈöí!» æóÑóÝóÚó ÚöíÓõæ ÕóæúÊóåõ æóÈóßóì.
39 ÝóÇÌóÇÈó ÇÓúÍóÇÞõ ÇÈõæåõ: «åõæóÐóÇ ÈöáÇ ÏóÓóãö ÇáÇÑúÖö íóßõæäõ ãóÓúßóäõßó æóÈöáÇ äóÏóì ÇáÓøóãóÇÁö ãöäú ÝóæúÞõ.
40 æóÈöÓóíúÝößó ÊóÚöíÔõ æóáÇÎöíßó ÊõÓúÊóÚúÈóÏõ. æóáóßöäú íóßõæäõ ÍöíäóãóÇ ÊóÌúãóÍõ Çäøóßó ÊõßóÓøöÑõ äöíÑóåõ Úóäú ÚõäõÞößó».
41 ÝóÍóÞóÏó ÚöíÓõæ Úóáóì íóÚúÞõæÈó ãöäú ÇÌúáö ÇáúÈóÑóßóÉö ÇáøóÊöí ÈóÇÑóßóåõ ÈöåóÇ ÇÈõæåõ. æóÞóÇáó ÚöíÓõæ Ýöí ÞóáúÈöåö: «ÞóÑõÈóÊú ÇíøóÇãõ ãóäóÇÍóÉö ÇÈöí ÝóÇÞúÊõáõ íóÚúÞõæÈó ÇÎöí».
42 ÝóÇÎúÈöÑóÊú ÑöÝúÞóÉõ ÈößóáÇãö ÚöíÓõæó ÇÈúäöåóÇ ÇáÇßúÈóÑö ÝóÇÑúÓóáóÊú æóÏóÚóÊú íóÚúÞõæÈó ÇÈúäóåóÇ ÇáÇÕúÛóÑó æóÞóÇáóÊú áóåõ: «åõæóÐóÇ ÚöíÓõæ ÇÎõæßó ãõÊóÓóáøò ãöäú ÌöåóÊößó ÈöÇäøóåõ íóÞúÊõáõßó.
43 ÝóÇáúÇäó íóÇ ÇÈúäöí ÇÓúãóÚú áöÞóæúáöí æóÞõãö ÇåúÑõÈú Çáóì ÇÎöí áÇÈóÇäó Çáóì ÍóÇÑóÇäó
44 æóÇÞöãú ÚöäúÏóåõ ÇíøóÇãÇ ÞóáöíáóÉð ÍóÊøóì íóÑúÊóÏøó ÛóÖóÈõ ÇÎöíßó Úóäúßó
45 æóíóäúÓóì ãóÇ ÕóäóÚúÊó Èöåö. Ëõãøó ÇÑúÓöáõ ÝóÇÎõÐõßó ãöäú åõäóÇßó. áöãóÇÐóÇ ÇÚúÏóãõ ÇËúäóíúßõãóÇ Ýöí íóæúãò æóÇÍöÏò¿».
46 æóÞóÇáóÊú ÑöÝúÞóÉõ áÇÓúÍóÇÞó: «ãóáöáúÊõ ÍóíóÇÊöí ãöäú ÇÌúáö ÈóäóÇÊö ÍöËøó. Çäú ßóÇäó íóÚúÞõæÈõ íóÇÎõÐõ ÒóæúÌóÉð ãöäú ÈóäóÇÊö ÍöËøó ãöËúáó åóÄõáÇÁö ãöäú ÈóäóÇÊö ÇáÇÑúÖö ÝóáöãóÇÐóÇ áöí ÍóíóÇÉñ¿»