شبكة الكنيسة
  الكتاب المقدس
  تفسير الكتاب المقدس
  منتدى الكنيسة
   الرد على الشبهات
  اسئلة و اجوبة
  المكتبة المسيحية
  الأختبارات
  الترانيم
  المرئيات
  مواقع صديقة
  من نحن
  أتصل بنا
  
إنجيل يوحنا - الأصحاح 12
التنقل السريع في الكتاب المقدس السفر : الإصحاح : الترجمة :
<< الأصحاح السابق    الأصحاح 12     الأصحاح التالي >>

1 Ëõãøó ÞóÈúáó ÇáúÝöÕúÍö ÈöÓöÊøóÉö ÃóíøóÇãò ÃóÊóì íóÓõæÚõ Åöáóì ÈóíúÊö ÚóäúíóÇ ÍóíúËõ ßóÇäó áöÚóÇÒóÑõ ÇáúãóíúÊõ ÇáøóÐöí ÃóÞóÇãóåõ ãöäó ÇáÃóãúæóÇÊö.
2 ÝóÕóäóÚõæÇ áóåõ åõäóÇßó ÚóÔóÇÁð. æóßóÇäóÊú ãóÑúËóÇ ÊóÎúÏöãõ æóÃóãøóÇ áöÚóÇÒóÑõ ÝóßóÇäó ÃóÍóÏó ÇáúãõÊøóßöÆöíäó ãóÚóåõ.
3 ÝóÃóÎóÐóÊú ãóÑúíóãõ ãóäÇð ãöäú ØöíÈö äóÇÑöÏöíäò ÎóÇáöÕò ßóËöíÑö ÇáËøóãóäö æóÏóåóäóÊú ÞóÏóãóíú íóÓõæÚó æóãóÓóÍóÊú ÞóÏóãóíúåö ÈöÔóÚúÑöåóÇ ÝóÇãúÊóáóÃó ÇáúÈóíúÊõ ãöäú ÑóÇÆöÍóÉö ÇáØøöíÈö.
4 ÝóÞóÇáó æóÇÍöÏñ ãöäú ÊáÇóãöíÐöåö æóåõæó íóåõæÐóÇ ÓöãúÚóÇäõ ÇáÅöÓúÎóÑúíõæØöíøõ ÇáúãõÒúãöÚõ Ãóäú íõÓóáøöãóåõ:
5 «áöãóÇÐóÇ áóãú íõÈóÚú åóÐóÇ ÇáØøöíÈõ ÈöËáÇóËóãöÆóÉö ÏöíäóÇÑò æóíõÚúØó áöáúÝõÞóÑóÇÁö¿»
6 ÞóÇáó åóÐóÇ áóíúÓó áÃóäøóåõ ßóÇäó íõÈóÇáöí ÈöÇáúÝõÞóÑóÇÁö Èóáú áÃóäøóåõ ßóÇäó ÓóÇÑöÞÇð æóßóÇäó ÇáÕøõäúÏõæÞõ ÚöäúÏóåõ æóßóÇäó íóÍúãöáõ ãóÇ íõáúÞóì Ýöíåö.
7 ÝóÞóÇáó íóÓõæÚõ: «ÇÊúÑõßõæåóÇ. ÅöäøóåóÇ áöíóæúãö ÊóßúÝöíäöí ÞóÏú ÍóÝöÙóÊúåõ
8 áÃóäøó ÇáúÝõÞóÑóÇÁó ãóÚóßõãú Ýöí ßõáøö Íöíäò æóÃóãøóÇ ÃóäóÇ ÝóáóÓúÊõ ãóÚóßõãú Ýöí ßõáøö Íöíäò».
9 ÝóÚóáöãó ÌóãúÚñ ßóËöíÑñ ãöäó ÇáúíóåõæÏö Ãóäøóåõ åõäóÇßó ÝóÌóÇÁõæÇ áóíúÓó áÃóÌúáö íóÓõæÚó ÝóÞóØú Èóáú áöíóäúÙõÑõæÇ ÃóíúÖÇð áöÚóÇÒóÑó ÇáøóÐöí ÃóÞóÇãóåõ ãöäó ÇáÃóãúæóÇÊö.
10 ÝóÊóÔóÇæóÑó ÑõÄóÓóÇÁõ ÇáúßóåóäóÉö áöíóÞúÊõáõæÇ áöÚóÇÒóÑó ÃóíúÖÇð
11 áÃóäøó ßóËöíÑöíäó ãöäó ÇáúíóåõæÏö ßóÇäõæÇ ÈöÓóÈóÈöåö íóÐúåóÈõæäó æóíõÄúãöäõæäó ÈöíóÓõæÚó.
12 æóÝöí ÇáúÛóÏö ÓóãöÚó ÇáúÌóãúÚõ ÇáúßóËöíÑõ ÇáøóÐöí ÌóÇÁó Åöáóì ÇáúÚöíÏö Ãóäøó íóÓõæÚó ÂÊò Åöáóì ÃõæÑõÔóáöíãó
13 ÝóÃóÎóÐõæÇ ÓõÚõæÝó ÇáäøóÎúáö æóÎóÑóÌõæÇ áöáöÞóÇÆöåö æóßóÇäõæÇ íóÕúÑõÎõæäó: «ÃõæÕóäøóÇ! ãõÈóÇÑóßñ ÇáÂÊöí ÈöÇÓúãö ÇáÑøóÈøö ãóáößõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó!»
14 æóæóÌóÏó íóÓõæÚõ ÌóÍúÔÇð ÝóÌóáóÓó Úóáóíúåö ßóãóÇ åõæó ãóßúÊõæÈñ:
15 «áÇó ÊóÎóÇÝöí íóÇ ÇÈúäóÉó Õóöåúíóæúäó. åõæóÐóÇ ãóáößõßö íóÃúÊöí ÌóÇáöÓÇð Úóáóì ÌóÍúÔö ÃóÊóÇäò».
16 æóåóÐöåö ÇáÃõãõæÑõ áóãú íóÝúåóãúåóÇ ÊáÇóãöíÐõåõ ÃóæøóáÇð æóáóßöäú áóãøóÇ ÊóãóÌøóÏó íóÓõæÚõ ÍöíäóÆöÐò ÊóÐóßøóÑõæÇ Ãóäøó åóÐöåö ßóÇäóÊú ãóßúÊõæÈóÉð Úóäúåõ æóÃóäøóåõãú ÕóäóÚõæÇ åóÐöåö áóåõ.
17 æóßóÇäó ÇáúÌóãúÚõ ÇáøóÐöí ãóÚóåõ íóÔúåóÏõ Ãóäøóåõ ÏóÚóÇ áöÚóÇÒóÑó ãöäó ÇáúÞóÈúÑö æóÃóÞóÇãóåõ ãöäó ÇáÃóãúæóÇÊö.
18 áöåóÐóÇ ÃóíúÖÇð áÇóÞóÇåõ ÇáúÌóãúÚõ áÃóäøóåõãú ÓóãöÚõæÇ Ãóäøóåõ ßóÇäó ÞóÏú ÕóäóÚó åóÐöåö ÇáÂíóÉó.
19 ÝóÞóÇáó ÇáúÝóÑøöíÓöíøõæäó ÈóÚúÖõåõãú áöÈóÚúÖò: «ÇäúÙõÑõæÇ! Åöäøóßõãú áÇó ÊóäúÝóÚõæäó ÔóíúÆÇð! åõæóÐóÇ ÇáúÚóÇáóãõ ÞóÏú ÐóåóÈó æóÑóÇÁóåõ!».
20 æóßóÇäó ÃõäóÇÓñ íõæäóÇäöíøõæäó ãöäó ÇáøóÐöíäó ÕóÚöÏõæÇ áöíóÓúÌõÏõæÇ Ýöí ÇáúÚöíÏö.
21 ÝóÊóÞóÏøóãó åóÄõáÇóÁö Åöáóì ÝöíáõÈøõÓó ÇáøóÐöí ãöäú ÈóíúÊö ÕóíúÏóÇ ÇáúÌóáöíáö æóÓóÃóáõæåõ: «íóÇ ÓóíøöÏõ äõÑöíÏõ Ãóäú äóÑóì íóÓõæÚó»
22 ÝóÃóÊóì ÝöíáõÈøõÓõ æóÞóÇáó áÃóäúÏóÑóÇæõÓó Ëõãøó ÞóÇáó ÃóäúÏóÑóÇæõÓõ æóÝöíáõÈøõÓõ áöíóÓõæÚó.
23 æóÃóãøóÇ íóÓõæÚõ ÝóÃóÌóÇÈóåõãóÇ: «ÞóÏú ÃóÊóÊö ÇáÓøóÇÚóÉõ áöíóÊóãóÌøóÏó ÇÈúäõ ÇáÅöäúÓóÇäö.
24 ÇóáúÍóÞøó ÇáúÍóÞøó ÃóÞõæáõ áóßõãú: Åöäú áóãú ÊóÞóÚú ÍóÈøóÉõ ÇáúÍöäúØóÉö Ýöí ÇáÃóÑúÖö æóÊóãõÊú Ýóåöíó ÊóÈúÞóì æóÍúÏóåóÇ. æóáóßöäú Åöäú ãóÇÊóÊú ÊóÃúÊöí ÈöËóãóÑò ßóËöíÑò.
25 ãóäú íõÍöÈøõ äóÝúÓóåõ íõåúáößõåóÇ æóãóäú íõÈúÛöÖõ äóÝúÓóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÚóÇáóãö íóÍúÝóÙõåóÇ Åöáóì ÍóíóÇÉò ÃóÈóÏöíøóÉò.
26 Åöäú ßóÇäó ÃóÍóÏñ íóÎúÏöãõäöí ÝóáúíóÊúÈóÚúäöí æóÍóíúËõ Ãóßõæäõ ÃóäóÇ åõäóÇßó ÃóíúÖÇð íóßõæäõ ÎóÇÏöãöí. æóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏñ íóÎúÏöãõäöí íõßúÑöãõåõ ÇáÂÈõ.
27 ÇóáÂäó äóÝúÓöí ÞóÏö ÇÖúØóÑóÈóÊú. æóãóÇÐóÇ ÃóÞõæáõ¿ ÃóíøõåóÇ ÇáÂÈõ äóÌøöäöí ãöäú åóÐöåö ÇáÓøóÇÚóÉö. æóáóßöäú áÃóÌúáö åóÐóÇ ÃóÊóíúÊõ Åöáóì åóÐöåö ÇáÓøóÇÚóÉö.
28 ÃóíøõåóÇ ÇáÂÈõ ãóÌøöÏö ÇÓúãóßó». ÝóÌóÇÁó ÕóæúÊñ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö: «ãóÌøóÏúÊõ æóÃõãóÌøöÏõ ÃóíúÖÇð».
29 ÝóÇáúÌóãúÚõ ÇáøóÐöí ßóÇäó æóÇÞöÝÇð æóÓóãöÚó ÞóÇáó: «ÞóÏú ÍóÏóËó ÑóÚúÏñ». æóÂÎóÑõæäó ÞóÇáõæÇ: «ÞóÏú ßóáøóãóåõ ãáÇóßñ».
30 ÃóÌóÇÈó íóÓõæÚõ: «áóíúÓó ãöäú ÃóÌúáöí ÕóÇÑó åóÐóÇ ÇáÕøóæúÊõ Èóáú ãöäú ÃóÌúáößõãú.
31 ÇóáÂäó ÏóíúäõæäóÉõ åóÐóÇ ÇáúÚóÇáóãö. ÇóáÂäó íõØúÑóÍõ ÑóÆöíÓõ åóÐóÇ ÇáúÚóÇáóãö ÎóÇÑöÌÇð.
32 æóÃóäóÇ Åöäö ÇÑúÊóÝóÚúÊõ Úóäö ÇáÃóÑúÖö ÃóÌúÐöÈõ Åöáóíøó ÇáúÌóãöíÚó».
33 ÞóÇáó åóÐóÇ ãõÔöíÑÇð Åöáóì ÃóíøóÉö ãöíÊóÉò ßóÇäó ãõÒúãöÚÇð Ãóäú íóãõæÊó.
34 ÝóÃóÌóÇÈóåõ ÇáúÌóãúÚõ: «äóÍúäõ ÓóãöÚúäóÇ ãöäó ÇáäøóÇãõæÓö Ãóäøó ÇáúãóÓöíÍó íóÈúÞóì Åöáóì ÇáÃóÈóÏö ÝóßóíúÝó ÊóÞõæáõ ÃóäúÊó Åöäøóåõ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÑúÊóÝöÚó ÇÈúäõ ÇáÅöäúÓóÇäö¿ ãóäú åõæó åóÐóÇ ÇÈúäõ ÇáÅöäúÓóÇäö¿»
35 ÝóÞóÇáó áóåõãú íóÓõæÚõ: «ÇáäøõæÑõ ãóÚóßõãú ÒóãóÇäÇð ÞóáöíáÇð ÈóÚúÏõ ÝóÓöíÑõæÇ ãóÇ ÏóÇãó áóßõãõ ÇáäøõæÑõ áöÆóáøóÇ íõÏúÑößóßõãõ ÇáÙøáÇóãõ. æóÇáøóÐöí íóÓöíÑõ Ýöí ÇáÙøáÇóãö áÇó íóÚúáóãõ Åöáóì Ãóíúäó íóÐúåóÈõ.
36 ãóÇ ÏóÇãó áóßõãõ ÇáäøõæÑõ ÂãöäõæÇ ÈöÇáäøõæÑö áöÊóÕöíÑõæÇ ÃóÈúäóÇÁó ÇáäøõæÑö». Êóßóáøóãó íóÓõæÚõ ÈöåóÐóÇ Ëõãøó ãóÖóì æóÇÎúÊóÝóì Úóäúåõãú.
37 æóãóÚó Ãóäøóåõ ßóÇäó ÞóÏú ÕóäóÚó ÃóãóÇãóåõãú ÂíóÇÊò åóÐóÇ ÚóÏóÏõåóÇ áóãú íõÄúãöäõæÇ Èöåö
38 áöíóÊöãøó Þóæúáõ ÅöÔóÚúíóÇÁó ÇáäøóÈöíøö: «íóÇ ÑóÈøõ ãóäú ÕóÏøóÞó ÎóÈóÑóäóÇ æóáöãóäö ÇÓúÊõÚúáöäóÊú ÐöÑóÇÚõ ÇáÑøóÈøö¿»
39 áöåóÐóÇ áóãú íóÞúÏöÑõæÇ Ãóäú íõÄúãöäõæÇ. áÃóäøó ÅöÔóÚúíóÇÁó ÞóÇáó ÃóíúÖÇð:
40 «ÞóÏú ÃóÚúãóì Úõíõæäóåõãú æóÃóÛúáóÙó ÞõáõæÈóåõãú áöÆóáøóÇ íõÈúÕöÑõæÇ ÈöÚõíõæäöåöãú æóíóÔúÚõÑõæÇ ÈöÞõáõæÈöåöãú æóíóÑúÌöÚõæÇ ÝóÃóÔúÝöíóåõãú».
41 ÞóÇáó ÅöÔóÚúíóÇÁõ åóÐóÇ Íöíäó ÑóÃóì ãóÌúÏóåõ æóÊóßóáøóãó Úóäúåõ.
42 æóáóßöäú ãóÚó Ðóáößó Âãóäó Èöåö ßóËöíÑõæäó ãöäó ÇáÑøõÄóÓóÇÁö ÃóíúÖÇð ÛóíúÑó Ãóäøóåõãú áöÓóÈóÈö ÇáúÝóÑøöíÓöíøöíäó áóãú íóÚúÊóÑöÝõæÇ Èöåö áöÆóáøóÇ íóÕöíÑõæÇ ÎóÇÑöÌó ÇáúãóÌúãóÚö
43 áÃóäøóåõãú ÃóÍóÈøõæÇ ãóÌúÏó ÇáäøóÇÓö ÃóßúËóÑó ãöäú ãóÌúÏö Çááøóåö.
44 ÝóäóÇÏóì íóÓõæÚõ: «ÇáøóÐöí íõÄúãöäõ Èöí áóíúÓó íõÄúãöäõ Èöí Èóáú ÈöÇáøóÐöí ÃóÑúÓóáóäöí.
45 æóÇáøóÐöí íóÑóÇäöí íóÑóì ÇáøóÐöí ÃóÑúÓóáóäöí.
46 ÃóäóÇ ÞóÏú ÌöÆúÊõ äõæÑÇð Åöáóì ÇáúÚóÇáóãö ÍóÊøóì ßõáøõ ãóäú íõÄúãöäõ Èöí áÇó íóãúßõËõ Ýöí ÇáÙøõáúãóÉö.
47 æóÅöäú ÓóãöÚó ÃóÍóÏñ ßáÇóãöí æóáóãú íõÄúãöäú ÝóÃóäóÇ áÇó ÃóÏöíäõåõ áÃóäøöí áóãú ÂÊö áÃóÏöíäó ÇáúÚóÇáóãó Èóáú áöÃõÎóáøöÕó ÇáúÚóÇáóãó.
48 ãóäú ÑóÐóáóäöí æóáóãú íóÞúÈóáú ßáÇóãöí Ýóáóåõ ãóäú íóÏöíäõåõ. ÇóáúßáÇóãõ ÇáøóÐöí ÊóßóáøóãúÊõ Èöåö åõæó íóÏöíäõåõ Ýöí Çáúíóæúãö ÇáÃóÎöíÑö
49 áÃóäøöí áóãú ÃóÊóßóáøóãú ãöäú äóÝúÓöí áóßöäøó ÇáÂÈó ÇáøóÐöí ÃóÑúÓóáóäöí åõæó ÃóÚúØóÇäöí æóÕöíøóÉð: ãóÇÐóÇ ÃóÞõæáõ æóÈöãóÇÐóÇ ÃóÊóßóáøóãõ.
50 æóÃóäóÇ ÃóÚúáóãõ Ãóäøó æóÕöíøóÊóåõ åöíó ÍóíóÇÉñ ÃóÈóÏöíøóÉñ. ÝóãóÇ ÃóÊóßóáøóãõ ÃóäóÇ Èöåö ÝóßóãóÇ ÞóÇáó áöí ÇáÂÈõ åóßóÐóÇ ÃóÊóßóáøóãõ».