|
| |
|
إنجيل لوقا - الأصحاح 1 | | السفر
| الأصحاح 1 الأصحاح التالي >>
| 1 ÅöÐú ßóÇäó ßóËöíÑõæäó ÞóÏú ÃóÎóÐõæÇ ÈöÊóÃúáöíÝö ÞöÕøóÉò Ýöí ÇáÃõãõæÑö ÇáúãõÊóíóÞøóäóÉö ÚöäúÏóäóÇ 2 ßóãóÇ ÓóáøóãóåóÇ ÅöáóíúäóÇ ÇáøóÐöíäó ßóÇäõæÇ ãõäúÐõ ÇáúÈóÏúÁö ãõÚóÇíöäöíäó æóÎõÏøóÇãÇð áöáúßóáöãóÉö 3 ÑóÃóíúÊõ ÃóäóÇ ÃóíúÖÇð ÅöÐú ÞóÏú ÊóÊóÈøóÚúÊõ ßõáøó ÔóíúÁò ãöäó ÇáÃóæøóáö ÈöÊóÏúÞöíÞò Ãóäú ÃóßúÊõÈó Úóáóì ÇáÊøóæóÇáöí Åöáóíúßó ÃóíøõåóÇ ÇáúÚóÒöíÒõ ËóÇæõÝöíáõÓõ 4 áöÊóÚúÑöÝó ÕöÍøóÉó ÇáúßóáÇóãö ÇáøóÐöí ÚõáøöãúÊó Èöåö. 5 ßóÇäó Ýöí ÃóíøóÇãö åöíÑõæÏõÓó ãóáößö ÇáúíóåõæÏöíøóÉö ßóÇåöäñ ÇÓúãõåõ ÒóßóÑöíøóÇ ãöäú ÝöÑúÞóÉö ÃóÈöíøóÇ æóÇãúÑóÃóÊõåõ ãöäú ÈóäóÇÊö åóÇÑõæäó æóÇÓúãõåóÇ ÃóáöíÕóÇÈóÇÊõ. 6 æóßóÇäóÇ ßöáÇóåõãóÇ ÈóÇÑøóíúäö ÃóãóÇãó Çááåö ÓóÇáößóíúäö Ýöí ÌóãöíÚö æóÕóÇíóÇ ÇáÑøóÈøö æóÃóÍúßóÇãöåö ÈöáÇó áóæúãò. 7 æóáóãú íóßõäú áóåõãóÇ æóáóÏñ ÅöÐú ßóÇäóÊú ÃóáöíÕóÇÈóÇÊõ ÚóÇÞöÑÇð. æóßóÇäóÇ ßöáÇóåõãóÇ ãõÊóÞóÏøöãóíúäö Ýöí ÃóíøóÇãöåöãóÇ. 8 ÝóÈóíúäóãóÇ åõæó íóßúåóäõ Ýöí äóæúÈóÉö ÝöÑúÞóÊöåö ÃóãóÇãó Çááåö 9 ÍóÓóÈó ÚóÇÏóÉö ÇáúßóåóäõæÊö ÃóÕóÇÈóÊúåõ ÇáúÞõÑúÚóÉõ Ãóäú íóÏúÎõáó Åöáóì åóíúßóáö ÇáÑøóÈøö æóíõÈóÎøöÑó. 10 æóßóÇäó ßõáøõ ÌõãúåõæÑö ÇáÔøóÚúÈö íõÕóáøõæäó ÎóÇÑöÌÇð æóÞúÊó ÇáúÈóÎõæÑö. 11 ÝóÙóåóÑó áóåõ ãóáÇóßõ ÇáÑøóÈøö æóÇÞöÝÇð Úóäú íóãöíäö ãóÐúÈóÍö ÇáúÈóÎõæÑö. 12 ÝóáóãøóÇ ÑóÂåõ ÒóßóÑöíøóÇ ÇÖúØóÑóÈó æóæóÞóÚó Úóáóíúåö ÎóæúÝñ. 13 ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáúãóáÇóßõ: «áÇó ÊóÎóÝú íóÇ ÒóßóÑöíøóÇ áÃóäøó ØöáúÈóÊóßó ÞóÏú ÓõãöÚóÊú æóÇãúÑóÃóÊõßó ÃóáöíÕóÇÈóÇÊõ ÓóÊóáöÏõ áóßó ÇÈúäÇð æóÊõÓóãøöíåö íõæÍóäøóÇ. 14 æóíóßõæäõ áóßó ÝóÑóÍñ æóÇÈúÊöåóÇÌñ æóßóËöíÑõæäó ÓóíóÝúÑóÍõæäó ÈöæöáÇóÏóÊöåö 15 áÃóäøóåõ íóßõæäõ ÚóÙöíãÇð ÃóãóÇãó ÇáÑøóÈøö æóÎóãúÑÇð æóãõÓúßöÑÇð áÇó íóÔúÑóÈõ æóãöäú ÈóØúäö Ãõãøöåö íóãúÊóáöÆõ ãöäó ÇáÑøõæÍö ÇáúÞõÏõÓö. 16 æóíóÑõÏøõ ßóËöíÑöíäó ãöäú Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó Åöáóì ÇáÑøóÈøö Åöáóåöåöãú. 17 æóíóÊóÞóÏøóãõ ÃóãóÇãóåõ ÈöÑõæÍö ÅöíáöíøóÇ æóÞõæøóÊöåö áöíóÑõÏøó ÞõáõæÈó ÇáÂÈóÇÁö Åöáóì ÇáÃóÈúäóÇÁö æóÇáúÚõÕóÇÉó Åöáóì ÝößúÑö ÇáÃóÈúÑóÇÑö áößóíú íõåóíøöÆó áöáÑøóÈøö ÔóÚúÈÇð ãõÓúÊóÚöÏøÇð». 18 ÝóÞóÇáó ÒóßóÑöíøóÇ áöáúãóáÇóßö: «ßóíúÝó ÃóÚúáóãõ åóÐóÇ áÃóäøöí ÃóäóÇ ÔóíúÎñ æóÇãúÑóÃóÊöí ãõÊóÞóÏøöãóÉñ Ýöí ÃóíøóÇãöåóÇ¿» 19 ÝóÃóÌóÇÈó ÇáúãóáÇóßõ: «ÃóäóÇ ÌöÈúÑóÇÆöíáõ ÇáúæóÇÞöÝõ ÞõÏøóÇãó Çááåö æóÃõÑúÓöáúÊõ áÃõßóáøöãóßó æóÃõÈóÔøöÑóßó ÈöåóÐóÇ. 20 æóåóÇ ÃóäúÊó Êóßõæäõ ÕóÇãöÊÇð æóáÇó ÊóÞúÏöÑõ Ãóäú ÊóÊóßóáøóãó Åöáóì Çáúíóæúãö ÇáøóÐöí íóßõæäõ Ýöíåö åóÐóÇ áÃóäøóßó áóãú ÊõÕóÏøöÞú ßóáÇóãöí ÇáøóÐöí ÓóíóÊöãøõ Ýöí æóÞúÊöåö». 21 æóßóÇäó ÇáÔøóÚúÈõ ãõäúÊóÙöÑöíäó ÒóßóÑöíøóÇ æóãõÊóÚøÌøöÈöíäó ãöäú ÅöÈúØóÇÆöåö Ýöí Çáúåóíúßóáö. 22 ÝóáóãøóÇ ÎóÑóÌó áóãú íóÓúÊóØöÚú Ãóäú íõßóáøöãóåõãú ÝóÝóåöãõæÇ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÑóÃóì ÑõÄúíóÇ Ýöí Çáúåóíúßóáö. ÝóßóÇäó íõæãöÆõ Åöáóíúåöãú æóÈóÞöíó ÕóÇãöÊÇð. 23 æóáóãøóÇ ßóãöáóÊú ÃóíøóÇãõ ÎöÏúãóÊöåö ãóÖóì Åöáóì ÈóíúÊöåö. 24 æóÈóÚúÏó Êöáúßó ÇáÃóíøóÇãö ÍóÈöáóÊú ÃóáöíÕóÇÈóÇÊõ ÇãúÑóÃóÊõåõ æóÃóÎúÝóÊú äóÝúÓóåóÇ ÎóãúÓóÉó ÃóÔúåõÑò ÞóÇÆöáóÉð: 25 «åóßóÐóÇ ÞóÏú ÝóÚóáó Èöíó ÇáÑøóÈøõ Ýöí ÇáÃóíøóÇãö ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ äóÙóÑó Åöáóíøó áöíóäúÒöÚó ÚóÇÑöí Èóíúäó ÇáäøóÇÓö». 26 æóÝöí ÇáÔøóåúÑö ÇáÓøóÇÏöÓö ÃõÑúÓöáó ÌöÈúÑóÇÆöíáõ ÇáúãóáÇóßõ ãöäó Çááåö Åöáóì ãóÏöíäóÉò ãöäó ÇáúÌóáöíáö ÇÓúãõåóÇ äóÇÕöÑóÉõ 27 Åöáóì ÚóÐúÑóÇÁó ãóÎúØõæÈóÉò áöÑóÌõáò ãöäú ÈóíúÊö ÏóÇæõÏó ÇÓúãõåõ íõæÓõÝõ. æóÇÓúãõ ÇáúÚóÐúÑóÇÁö ãóÑúíóãõ. 28 ÝóÏóÎóáó ÅöáóíúåóÇ ÇáúãóáÇóßõ æóÞóÇáó: «ÓóáÇóãñ áóßö ÃóíøóÊõåóÇ ÇáúãõäúÚóãõ ÚóáóíúåóÇ! ÇóáÑøóÈøõ ãóÚóßö. ãõÈóÇÑóßóÉñ ÃóäúÊö Ýöí ÇáäøöÓóÇÁö». 29 ÝóáóãøóÇ ÑóÃóÊúåõ ÇÖúØóÑóÈóÊú ãöäú ßóáÇóãöåö æóÝóßøóÑóÊú ãóÇ ÚóÓóì Ãóäú Êóßõæäó åóÐöåö ÇáÊøóÍöíøóÉõ! 30 ÝóÞóÇáó áóåóÇ ÇáúãóáÇóßõ: «áÇó ÊóÎóÇÝöí íóÇ ãóÑúíóãõ áÃóäøóßö ÞóÏú æóÌóÏúÊö äöÚúãóÉð ÚöäúÏó Çááåö. 31 æóåóÇ ÃóäúÊö ÓóÊóÍúÈóáöíäó æóÊóáöÏöíäó ÇÈúäÇð æóÊõÓóãøöíäóåõ íóÓõæÚó. 32 åóÐóÇ íóßõæäõ ÚóÙöíãÇð æóÇÈúäó ÇáúÚóáöíøö íõÏúÚóì æóíõÚúØöíåö ÇáÑøóÈøõ ÇáÅöáóåõ ßõÑúÓöíøó ÏóÇæõÏó ÃóÈöíåö 33 æóíóãúáößõ Úóáóì ÈóíúÊö íóÚúÞõæÈó Åöáóì ÇáÃóÈóÏö æóáÇó íóßõæäõ áöãõáúßöåö äöåóÇíóÉñ». 34 ÝóÞóÇáóÊú ãóÑúíóãõ áöáúãóáÇóßö: «ßóíúÝó íóßõæäõ åóÐóÇ æóÃóäóÇ áóÓúÊõ ÃóÚúÑöÝõ ÑóÌõáÇð¿» 35 ÝóÃóÌóÇÈó ÇáúãóáÇóßõ: «ÇóáÑøõæÍõ ÇáúÞõÏõÓõ íóÍöáøõ Úóáóíúßö æóÞõæóøÉõ ÇáúÚóáöíøö ÊõÙóáøöáõßö ÝóáöÐóáößó ÃóíúÖÇð ÇáúÞõÏøõæÓõ ÇáúãóæúáõæÏõ ãöäúßö íõÏúÚóì ÇÈúäó Çááåö. 36 æóåõæóÐóÇ ÃóáöíÕóÇÈóÇÊõ äóÓöíÈóÊõßö åöíó ÃóíúÖÇð ÍõÈúáóì ÈöÇÈúäò Ýöí ÔóíúÎõæÎóÊöåóÇ æóåóÐóÇ åõæó ÇáÔøóåúÑõ ÇáÓøóÇÏöÓõ áöÊöáúßó ÇáúãóÏúÚõæøóÉö ÚóÇÞöÑÇð 37 áÃóäøóåõ áóíúÓó ÔóíúÁñ ÛóíúÑó ãõãúßöäò áóÏóì Çááåö». 38 ÝóÞóÇáóÊú ãóÑúíóãõ: «åõæóÐóÇ ÃóäóÇ ÃóãóÉõ ÇáÑøóÈøö. áöíóßõäú áöí ßóÞóæúáößó». ÝóãóÖóì ãöäú ÚöäúÏöåóÇ ÇáúãóáÇóßõ. 39 ÝóÞóÇãóÊú ãóÑúíóãõ Ýöí Êöáúßó ÇáÃóíøóÇãö æóÐóåóÈóÊú ÈöÓõÑúÚóÉò Åöáóì ÇáúÌöÈóÇáö Åöáóì ãóÏöíäóÉö íóåõæÐóÇ 40 æóÏóÎóáóÊú ÈóíúÊó ÒóßóÑöíøóÇ æóÓóáøóãóÊú Úóáóì ÃóáöíÕóÇÈóÇÊó. 41 ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚóÊú ÃóáöíÕóÇÈóÇÊõ ÓóáÇóãó ãóÑúíóãó ÇÑúÊóßóÖó ÇáúÌóäöíäõ Ýöí ÈóØúäöåóÇ æóÇãúÊóáóÃóÊú ÃóáöíÕóÇÈóÇÊõ ãöäó ÇáÑøõæÍö ÇáúÞõÏõÓö 42 æóÕóÑóÎóÊú ÈöÕóæúÊò ÚóÙöíãò æóÞóÇáóÊú: «ãõÈóÇÑóßóÉñ ÃóäúÊö Ýöí ÇáäøöÓóÇÁö æóãõÈóÇÑóßóÉñ åöíó ËóãóÑóÉõ ÈóØúäößö! 43 Ýóãöäú Ãóíúäó áöí åóÐóÇ Ãóäú ÊóÃúÊöíó Ãõãøõ ÑóÈøöí Åöáóíøó¿ 44 ÝóåõæóÐóÇ Íöíäó ÕóÇÑó ÕóæúÊõ ÓóáÇóãößö Ýöí ÃõÐõäóíøó ÇÑúÊóßóÖó ÇáúÌóäöíäõ ÈöÇÈúÊöåóÇÌò Ýöí ÈóØúäöí. 45 ÝóØõæÈóì áöáøóÊöí ÂãóäóÊú Ãóäú íóÊöãøó ãóÇ Þöíáó áóåóÇ ãöäú ÞöÈóáö ÇáÑøóÈøö». 46 ÝóÞóÇáóÊú ãóÑúíóãõ: «ÊõÚóÙøöãõ äóÝúÓöí ÇáÑøóÈøó 47 æóÊóÈúÊóåöÌõ ÑõæÍöí ÈöÇááøóåö ãõÎóáøöÕöí 48 áÃóäøóåõ äóÙóÑó Åöáóì ÇÊøöÖóÇÚö ÃóãóÊöåö. ÝóåõæóÐóÇ ãõäúÐõ ÇáÂäó ÌóãöíÚõ ÇáÃóÌúíóÇáö ÊõØóæøöÈõäöí 49 áÃóäøó ÇáúÞóÏöíÑó ÕóäóÚó Èöí ÚóÙóÇÆöãó æóÇÓúãõåõ ÞõÏøõæÓñ 50 æóÑóÍúãóÊõåõ Åöáóì Ìöíáö ÇáÃóÌúíóÇáö áöáøóÐöíäó íóÊøóÞõæäóåõ. 51 ÕóäóÚó ÞõæøóÉð ÈöÐöÑóÇÚöåö. ÔóÊøóÊó ÇáúãõÓúÊóßúÈöÑöíäó ÈöÝößúÑö ÞõáõæÈöåöãú. 52 ÃóäúÒóáó ÇáÃóÚöÒøóÇÁó Úóäö ÇáúßóÑóÇÓöíøö æóÑóÝóÚó ÇáúãõÊøóÖöÚöíäó. 53 ÃóÔúÈóÚó ÇáúÌöíóÇÚó ÎóíúÑóÇÊò æóÕóÑóÝó ÇáÃóÛúäöíóÇÁó ÝóÇÑöÛöíäó. 54 ÚóÖóÏó ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÝóÊóÇåõ áöíóÐúßõÑó ÑóÍúãóÉð 55 ßóãóÇ ßóáøóãó ÂÈóÇÁóäóÇ. áöÅöÈúÑÇåöíãó æóäóÓúáöåö Åöáóì ÇáÃóÈóÏö». 56 ÝóãóßóËóÊú ãóÑúíóãõ ÚöäúÏóåóÇ äóÍúæó ËóáÇóËóÉö ÃóÔúåõÑò Ëõãøó ÑóÌóÚóÊú Åöáóì ÈóíúÊöåóÇ. 57 æóÃóãøóÇ ÃóáöíÕóÇÈóÇÊõ ÝóÊóãøó ÒóãóÇäõåóÇ áöÊóáöÏó ÝóæóáóÏóÊö ÇÈúäÇð. 58 æóÓóãöÚó ÌöíÑóÇäõåóÇ æóÃóÞúÑöÈóÇÄõåóÇ Ãóäøó ÇáÑøóÈøó ÚóÙøóãó ÑóÍúãóÊóåõ áóåóÇ ÝóÝóÑöÍõæÇ ãóÚóåóÇ. 59 æóÝöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇãöäö ÌóÇÁõæÇ áöíóÎúÊöäõæÇ ÇáÕøóÈöíøó æóÓóãøóæúåõ ÈöÇÓúãö ÃóÈöíåö ÒóßóÑöíøóÇ. 60 ÝóÞóÇáóÊú Ãõãøõåõ: «áÇó Èóáú íõÓóãøóì íõæÍóäøóÇ». 61 ÝóÞóÇáõæÇ áóåóÇ: «áóíúÓó ÃóÍóÏñ Ýöí ÚóÔöíÑóÊößö ÊóÓóãøóì ÈöåóÐóÇ ÇáÇöÓúãö». 62 Ëõãøó ÃóæúãóÃõæÇ Åöáóì ÃóÈöíåö ãóÇÐóÇ íõÑöíÏõ Ãóäú íõÓóãøóì. 63 ÝóØóáóÈó áóæúÍÇð æóßóÊóÈó: «ÇÓúãõåõ íõæÍóäøóÇ». ÝóÊóÚóÌøóÈó ÇáúÌóãöíÚõ. 64 æóÝöí ÇáúÍóÇáö ÇäúÝóÊóÍó Ýóãõåõ æóáöÓóÇäõåõ æóÊóßóáøóãó æóÈóÇÑóßó Çááåó. 65 ÝóæóÞóÚó ÎóæúÝñ Úóáóì ßõáøö ÌöíÑóÇäöåöãú. æóÊõÍõÏøöËó ÈöåóÐöåö ÇáÃõãõæÑö ÌóãöíÚöåóÇ Ýöí ßõáøö ÌöÈóÇáö ÇáúíóåõæÏöíøóÉö 66 ÝóÃóæúÏóÚóåóÇ ÌóãöíÚõ ÇáÓøóÇãöÚöíäó Ýöí ÞõáõæÈöåöãú ÞóÇÆöáöíäó: «ÃóÊóÑóì ãóÇÐóÇ íóßõæäõ åóÐóÇ ÇáÕøóÈöíøõ¿» æóßóÇäóÊú íóÏõ ÇáÑøóÈøö ãóÚóåõ. 67 æóÇãúÊóáÃó ÒóßóÑöíøóÇ ÃóÈõæåõ ãöäó ÇáÑøõæÍö ÇáúÞõÏõÓö æóÊóäóÈøóÃó ÞóÇÆöáÇð: 68 «ãõÈóÇÑóßñ ÇáÑøóÈøõ Åöáóåõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó áÃóäøóåõ ÇÝúÊóÞóÏó æóÕóäóÚó ÝöÏóÇÁð áöÔóÚúÈöåö 69 æóÃóÞóÇãó áóäóÇ ÞóÑúäó ÎóáÇóÕò Ýöí ÈóíúÊö ÏóÇæõÏó ÝóÊóÇåõ. 70 ßóãóÇ Êóßóáøóãó ÈöÝóãö ÃóäúÈöíóÇÆöåö ÇáúÞöÏøöíÓöíäó ÇáøóÐöíäó åõãú ãõäúÐõ ÇáÏøóåúÑö. 71 ÎóáÇóÕò ãöäú ÃóÚúÏóÇÆöäóÇ æóãöäú ÃóíúÏöí ÌóãöíÚö ãõÈúÛöÖöíäóÇ. 72 áöíóÕúäóÚó ÑóÍúãóÉð ãóÚó ÂÈóÇÆöäóÇ æóíóÐúßõÑó ÚóåúÏóåõ ÇáúãõÞóÏøóÓó. 73 ÇáúÞóÓóãó ÇáøóÐöí ÍóáóÝó áÅöÈúÑóÇåöíãó ÃóÈöíäóÇ: 74 Ãóäú íõÚúØöíóäóÇ ÅöäøóäóÇ ÈöáÇó ÎóæúÝò ãõäúÞóÐöíäó ãöäú ÃóíúÏöí ÃóÚúÏóÇÆöäóÇ äóÚúÈõÏõåõ 75 ÈöÞóÏóÇÓóÉò æóÈöÑøò ÞõÏøóÇãóåõ ÌóãöíÚó ÃóíøóÇãö ÍóíóÇÊöäóÇ. 76 æóÃóäúÊó ÃóíøõåóÇ ÇáÕøóÈöíøõ äóÈöíøó ÇáúÚóáöíøö ÊõÏúÚóì áÃóäøóßó ÊóÊóÞóÏøóãõ ÃóãóÇãó æóÌúåö ÇáÑøóÈøö áöÊõÚöÏøó ØõÑõÞóåõ. 77 áöÊõÚúØöíó ÔóÚúÈóåõ ãóÚúÑöÝóÉó ÇáúÎóáÇóÕö ÈöãóÛúÝöÑóÉö ÎóØóÇíóÇåõãú 78 ÈöÃóÍúÔóÇÁö ÑóÍúãóÉö ÅöáóåöäóÇ ÇáøóÊöí ÈöåóÇ ÇÝúÊóÞóÏóäóÇ ÇáúãõÔúÑóÞõ ãöäó ÇáúÚóáÇóÁö. 79 áöíõÖöíÁó Úóáóì ÇáúÌóÇáöÓöíäó Ýöí ÇáÙøõáúãóÉö æóÙöáÇóáö ÇáúãóæúÊö áößóíú íóåúÏöíó ÃóÞúÏóÇãóäóÇ Ýöí ØóÑöíÞö ÇáÓøóáÇóãö». 80 ÃóãøóÇ ÇáÕøóÈöíøõ ÝóßóÇäó íóäúãõæ æóíóÊóÞóæøóì ÈöÇáÑøõæÍö æóßóÇäó Ýöí ÇáúÈóÑóÇÑöí Åöáóì íóæúãö ÙõåõæÑöåö áöÅöÓúÑóÇÆöíáó. |
|