شبكة الكنيسة
  الكتاب المقدس
  تفسير الكتاب المقدس
  منتدى الكنيسة
   الرد على الشبهات
  اسئلة و اجوبة
  المكتبة المسيحية
  الأختبارات
  الترانيم
  المرئيات
  مواقع صديقة
  من نحن
  أتصل بنا
  
إنجيل لوقا - الأصحاح 9
السفر
الإصحاح الترجمة
<< الأصحاح السابق    الأصحاح 9     الأصحاح التالي >>

1 æóÏóÚóÇ ÊóáÇóãöíÐóåõ ÇáÇöËúäóíú ÚóÔóÑó æóÃóÚúØóÇåõãú ÞõæøóÉð æóÓõáúØóÇäÇð Úóáóì ÌóãöíÚö ÇáÔøóíóÇØöíäö æóÔöÝóÇÁö ÃóãúÑóÇÖò
2 æóÃóÑúÓóáóåõãú áöíóßúÑöÒõæÇ ÈöãóáóßõæÊö Çááåö æóíóÔúÝõæÇ ÇáúãóÑúÖóì.
3 æóÞóÇáó áóåõãú: «áÇó ÊóÍúãöáõæÇ ÔóíúÆÇð áöáØøóÑöíÞö áÇó ÚóÕÇð æóáÇó ãöÒúæóÏÇð æóáÇó ÎõÈúÒÇð æóáÇó ÝöÖøóÉð æóáÇó íóßõæäõ áöáúæóÇÍöÏö ËóæúÈóÇäö.
4 æóÃóíøõó ÈóíúÊò ÏóÎóáúÊõãõæåõ ÝóåõäóÇßó ÃóÞöíãõæÇ æóãöäú åõäóÇßó ÇÎúÑõÌõæÇ.
5 æóßõáøõ ãóäú áÇó íóÞúÈóáõßõãú ÝóÇÎúÑõÌõæÇ ãöäú Êöáúßó ÇáúãóÏöíäóÉö æóÇäúÝõÖõæÇ ÇáúÛõÈóÇÑó ÃóíúÖÇð Úóäú ÃóÑúÌõáößõãú ÔóåóÇÏóÉð Úóáóíúåöãú».
6 ÝóáóãøóÇ ÎóÑóÌõæÇ ßóÇäõæÇ íóÌúÊóÇÒõæäó Ýöí ßõáøö ÞóÑúíóÉò íõÈóÔøöÑõæäó æóíóÔúÝõæäó Ýöí ßõáøö ãóæúÖöÚò.
7 ÝóÓóãöÚó åöíÑõæÏõÓõ ÑóÆöíÓõ ÇáÑøõÈúÚö ÈöÌóãöíÚö ãóÇ ßóÇäó ãöäúåõ æóÇÑúÊóÇÈó áÃóäøó ÞóæúãÇð ßóÇäõæÇ íóÞõæáõæäó: «Åöäøó íõæÍóäøóÇ ÞóÏú ÞóÇãó ãöäó ÇáÃóãúæóÇÊö».
8 æóÞóæúãÇð: «Åöäøó ÅöíáöíøóÇ ÙóåóÑó». æóÂÎóÑöíäó: «Åöäøó äóÈöíøÇð ãöäó ÇáúÞõÏóãóÇÁö ÞóÇãó».
9 ÝóÞóÇáó åöíÑõæÏõÓõ: «íõæÍóäøóÇ ÃóäóÇ ÞóØóÚúÊõ ÑóÃúÓóåõ. Ýóãóäú åõæó åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÃóÓúãóÚõ Úóäúåõ ãöËúáó åóÐóÇ!» æóßóÇäó íóØúáõÈõ Ãóäú íóÑóÇåõ.
10 æóáóãøóÇ ÑóÌóÚó ÇáÑøõÓõáõ ÃóÎúÈóÑõæåõ ÈöÌóãöíÚö ãóÇ ÝóÚóáõæÇ ÝóÃóÎóÐóåõãú æóÇäúÕóÑóÝó ãõäúÝóÑöÏÇð Åöáóì ãóæúÖöÚò ÎóáÇóÁò áöãóÏöíäóÉò ÊõÓóãøóì ÈóíúÊó ÕóíúÏóÇ.
11 ÝóÇáúÌõãõæÚõ ÅöÐú ÚóáöãõæÇ ÊóÈöÚõæåõ ÝóÞóÈöáóåõãú æóßóáøóãóåõãú Úóäú ãóáóßõæÊö Çááåö æóÇáúãõÍúÊóÇÌõæäó Åöáóì ÇáÔøöÝóÇÁö ÔóÝóÇåõãú.
12 ÝóÇÈúÊóÏóÃó ÇáäøóåóÇÑõ íóãöíáõ. ÝóÊóÞóÏøóãó ÇáÇöËúäóÇ ÚóÔóÑó æóÞóÇáõæÇ áóåõ: «ÇÕúÑöÝö ÇáúÌóãúÚó áöíóÐúåóÈõæÇ Åöáóì ÇáúÞõÑóì æóÇáÖøöíóÇÚö ÍóæóÇáóíúäóÇ ÝóíóÈöíÊõæÇ æóíóÌöÏõæÇ ØóÚóÇãÇð áÃóäøóäóÇ åóåõäóÇ Ýöí ãóæúÖöÚò ÎóáÇóÁò».
13 ÝóÞóÇáó áóåõãú: «ÃóÚúØõæåõãú ÃóäúÊõãú áöíóÃúßõáõæÇ». ÝóÞóÇáõæÇ: «áóíúÓó ÚöäúÏóäóÇ ÃóßúËóÑõ ãöäú ÎóãúÓóÉö ÃóÑúÛöÝóÉò æóÓóãóßóÊóíúäö ÅöáÇøó Ãóäú äóÐúåóÈó æóäóÈúÊóÇÚó ØóÚóÇãÇð áöåóÐóÇ ÇáÔøóÚúÈö ßõáøöåö».
14 áÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ äóÍúæó ÎóãúÓóÉö ÂáÇóÝö ÑóÌõáò. ÝóÞóÇáó áöÊóáÇóãöíÐöåö: «ÃóÊúßöÆõæåõãú ÝöÑóÞÇð ÎóãúÓöíäó ÎóãúÓöíäó».
15 ÝóÝóÚóáõæÇ åóßóÐóÇ æóÃóÊúßóÃõæÇ ÇáúÌóãöíÚó.
16 ÝóÃóÎóÐó ÇáÃóÑúÛöÝóÉó ÇáúÎóãúÓóÉó æóÇáÓøóãóßóÊóíúäö æóÑóÝóÚó äóÙóÑóåõ äóÍúæó ÇáÓøóãóÇÁö æóÈóÇÑóßóåõäøó Ëõãøó ßóÓøóÑó æóÃóÚúØóì ÇáÊøóáÇóãöíÐó áöíõÞóÏøöãõæÇ áöáúÌóãúÚö.
17 ÝóÃóßóáõæÇ æóÔóÈöÚõæÇ ÌóãöíÚÇð. Ëõãøó ÑõÝöÚó ãóÇ ÝóÖóáó Úóäúåõãú ãöäó ÇáúßöÓóÑö: ÇËúäóÊóÇ ÚóÔúÑóÉó ÞõÝøóÉð.
18 æóÝöíãóÇ åõæó íõÕóáøöí Úóáóì ÇäúÝöÑóÇÏò ßóÇäó ÇáÊøóáÇóãöíÐõ ãóÚóåõ. ÝóÓóÃóáóåõãú: «ãóäú ÊóÞõæáõ ÇáúÌõãõæÚõ Åöäøöí ÃóäóÇ¿»
19 ÝóÃóÌóÇÈõæÇ: «íõæÍóäøóÇ ÇáúãóÚúãóÏóÇäõ. æóÂÎóÑõæäó ÅöíáöíøóÇ. æóÂÎóÑõæäó Åöäøó äóÈöíøÇð ãöäó ÇáúÞõÏóãóÇÁö ÞóÇãó».
20 ÝóÞóÇáó áóåõãú: «æóÃóäúÊõãú ãóäú ÊóÞõæáõæäó Åöäøöí ÃóäóÇ¿» ÝóÃóÌóÇÈó ÈõØúÑõÓõ: «ãóÓöíÍõ Çááåö».
21 ÝóÇäúÊóåóÑóåõãú æóÃóæúÕóì Ãóäú áÇó íóÞõæáõæÇ Ðóáößó áÃóÍóÏò
22 ÞóÇÆöáÇð: «Åöäøóåõ íóäúÈóÛöí Ãóäøó ÇÈúäó ÇáÅöäúÓóÇäö íóÊóÃóáøóãõ ßóËöíÑÇð æóíõÑúÝóÖõ ãöäó ÇáÔøõíõæÎö æóÑõÄóÓóÇÁö ÇáúßóåóäóÉö æóÇáúßóÊóÈóÉö æóíõÞúÊóáõ æóÝöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇáöËö íóÞõæãõ».
23 æóÞóÇáó áöáúÌóãöíÚö: «Åöäú ÃóÑóÇÏó ÃóÍóÏñ Ãóäú íóÃúÊöíó æóÑóÇÆöí ÝóáúíõäúßöÑú äóÝúÓóåõ æóíóÍúãöáú ÕóáöíÈóåõ ßõáøó íóæúãò æóíóÊúÈóÚúäöí.
24 ÝóÅöäøó ãóäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÎóáøöÕó äóÝúÓóåõ íõåúáößõåóÇ æóãóäú íõåúáößõ äóÝúÓóåõ ãöäú ÃóÌúáöí ÝóåóÐóÇ íõÎóáøöÕõåóÇ.
25 áÃóäøóåõ ãóÇÐóÇ íóäúÊóÝöÚõ ÇáÅöäúÓóÇäõ áóæú ÑóÈöÍó ÇáúÚóÇáóãó ßõáøóåõ æóÃóåúáóßó äóÝúÓóåõ Ãóæú ÎóÓöÑóåóÇ¿
26 áÃóäøó ãóäö ÇÓúÊóÍóì Èöí æóÈößóáÇóãöí ÝóÈöåóÐóÇ íóÓúÊóÍöí ÇÈúäõ ÇáÅöäúÓóÇäö ãóÊóì ÌóÇÁó ÈöãóÌúÏöåö æóãóÌúÏö ÇáÂÈö æóÇáúãóáÇóÆößóÉö ÇáúÞöÏøöíÓöíäó.
27 ÍóÞøÇð ÃóÞõæáõ áóßõãú: Åöäøó ãöäó ÇáúÞöíóÇãö åóåõäóÇ ÞóæúãÇð áÇó íóÐõæÞõæäó ÇáúãóæúÊó ÍóÊøóì íóÑóæúÇ ãóáóßõæÊó Çááåö».
28 æóÈóÚúÏó åóÐóÇ ÇáúßóáÇóãö ÈöäóÍúæö ËóãóÇäöíóÉö ÃóíøóÇãò ÃóÎóÐó ÈõØúÑõÓó æóíõæÍóäøóÇ æóíóÚúÞõæÈó æóÕóÚöÏó Åöáóì ÌóÈóáò áöíõÕóáøöíó.
29 æóÝöíãóÇ åõæó íõÕóáøöí ÕóÇÑóÊú åóíúÆóÉõ æóÌúåöåö ãõÊóÛóíøöÑóÉð æóáöÈóÇÓõåõ ãõÈúíóÖøÇð áÇóãöÚÇð.
30 æóÅöÐóÇ ÑóÌõáÇóäö íóÊóßóáøóãóÇäö ãóÚóåõ æóåõãóÇ ãõæÓóì æóÅöíáöíøóÇ
31 ÇóááøóÐóÇäö ÙóåóÑóÇ ÈöãóÌúÏò æóÊóßóáøóãóÇ Úóäú ÎõÑõæÌöåö ÇáøóÐöí ßóÇäó ÚóÊöíÏÇð Ãóäú íõßóãøöáóåõ Ýöí ÃõæÑõÔóáöíãó.
32 æóÃóãøóÇ ÈõØúÑõÓõ æóÇááøóÐóÇäö ãóÚóåõ ÝóßóÇäõæÇ ÞóÏú ÊóËóÞøóáõæÇ ÈöÇáäøóæúãö. ÝóáóãøóÇ ÇÓúÊóíúÞóÙõæÇ ÑóÃóæúÇ ãóÌúÏóåõ æóÇáÑøóÌõáóíúäö ÇáúæóÇÞöÝóíúäö ãóÚóåõ.
33 æóÝöíãóÇ åõãóÇ íõÝóÇÑöÞóÇäöåö ÞóÇáó ÈõØúÑõÓõ áöíóÓõæÚó: «íóÇ ãõÚóáøöãõ ÌóíøöÏñ Ãóäú äóßõæäó åóåõäóÇ. ÝóáúäóÕúäóÚú ËóáÇóËó ãóÙóÇáøó: áóßó æóÇÍöÏóÉð æóáöãõæÓóì æóÇÍöÏóÉð æóáöÅöíáöíøóÇ æóÇÍöÏóÉð». æóåõæó áÇó íóÚúáóãõ ãóÇ íóÞõæáõ.
34 æóÝöíãóÇ åõæó íóÞõæáõ Ðóáößó ßóÇäóÊú ÓóÍóÇÈóÉñ ÝóÙóáøóáóÊúåõãú. ÝóÎóÇÝõæÇ ÚöäúÏóãóÇ ÏóÎóáõæÇ Ýöí ÇáÓøóÍóÇÈóÉö.
35 æóÕóÇÑó ÕóæúÊñ ãöäó ÇáÓøóÍóÇÈóÉö ÞóÇÆöáÇð: «åóÐóÇ åõæó ÇÈúäöí ÇáúÍóÈöíÈõ. áóåõ ÇÓúãóÚõæÇ».
36 æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáÕøóæúÊõ æõÌöÏó íóÓõæÚõ æóÍúÏóåõ æóÃóãøóÇ åõãú ÝóÓóßóÊõæÇ æóáóãú íõÎúÈöÑõæÇ ÃóÍóÏÇð Ýöí Êöáúßó ÇáÃóíøóÇãö ÈöÔóíúÁò ãöãøóÇ ÃóÈúÕóÑõæåõ.
37 æóÝöí Çáúíóæúãö ÇáÊøóÇáöí ÅöÐú äóÒóáõæÇ ãöäó ÇáúÌóÈóáö ÇÓúÊóÞúÈóáóåõ ÌóãúÚñ ßóËöíÑñ.
38 æóÅöÐóÇ ÑóÌõáñ ãöäó ÇáúÌóãúÚö ÕóÑóÎó: «íóÇ ãõÚóáøöãõ ÃóØúáõÈõ Åöáóíúßó. ÇõäúÙõÑú Åöáóì ÇÈúäöí ÝóÅöäøóåõ æóÍöíÏñ áöí.
39 æóåóÇ ÑõæÍñ íóÃúÎõÐõåõ ÝóíóÕúÑõÎõ ÈóÛúÊóÉð ÝóíóÕúÑóÚõåõ ãõÒúÈöÏÇð æóÈöÇáúÌóåúÏö íõÝóÇÑöÞõåõ ãõÑóÖøöÖÇð ÅöíøóÇåõ.
40 æóØóáóÈúÊõ ãöäú ÊóáÇóãöíÐößó Ãóäú íõÎúÑöÌõæåõ Ýóáóãú íóÞúÏöÑõæÇ».
41 ÝóÃóÌóÇÈó íóÓõæÚõ: «ÃóíøõåóÇ ÇáúÌöíáõ ÛóíúÑõ ÇáúãõÄúãöäö æóÇáúãõáúÊóæöí Åöáóì ãóÊóì Ãóßõæäõ ãóÚóßõãú æóÃóÍúÊóãöáõßõãú¿ ÞóÏøöãö ÇÈúäóßó Åöáóì åõäóÇ».
42 æóÈóíúäóãóÇ åõæó ÂÊò ãóÒøóÞóåõ ÇáÔøóíúØóÇäõ æóÕóÑóÚóåõ ÝóÇäúÊóåóÑó íóÓõæÚõ ÇáÑøõæÍó ÇáäøóÌöÓó æóÔóÝóì ÇáÕøóÈöíøó æóÓóáøóãóåõ Åöáóì ÃóÈöíåö.
43 ÝóÈõåöÊó ÇáúÌóãöíÚõ ãöäú ÚóÙóãóÉö Çááåö. æóÅöÐú ßóÇäó ÇáúÌóãöíÚõ íóÊóÚóÌøóÈõæäó ãöäú ßõáøö ãóÇ ÝóÚóáó íóÓõæÚõ ÞóÇáó áöÊóáÇóãöíÐöåö:
44 «ÖóÚõæÇ ÃóäúÊõãú åóÐóÇ ÇáúßóáÇóãó Ýöí ÂÐóÇäößõãú: Åöäøó ÇÈúäó ÇáÅöäúÓóÇäö ÓóæúÝó íõÓóáøóãõ Åöáóì ÃóíúÏöí ÇáäøóÇÓö».
45 æóÃóãøóÇ åõãú Ýóáóãú íóÝúåóãõæÇ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó æóßóÇäó ãõÎúÝìð Úóäúåõãú áößóíú áÇó íóÝúåóãõæåõ æóÎóÇÝõæÇ Ãóäú íóÓúÃóáõæåõ Úóäú åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö.
46 æóÏóÇÎóáóåõãú ÝößúÑñ: ãóäú ÚóÓóì Ãóäú íóßõæäó ÃóÚúÙóãó Ýöíåöãú¿
47 ÝóÚóáöãó íóÓõæÚõ ÝößúÑó ÞóáúÈöåöãú æóÃóÎóÐó æóáóÏÇð æóÃóÞóÇãóåõ ÚöäúÏóåõ
48 æóÞóÇáó áóåõãú: «ãóäú ÞóÈöáó åóÐóÇ ÇáúæóáóÏó ÈöÇÓúãöí íóÞúÈóáõäöí æóãóäú ÞóÈöáóäöí íóÞúÈóáõ ÇáøóÐöí ÃóÑúÓóáóäöí áÃóäøó ÇáÃóÕúÛóÑó Ýöíßõãú ÌóãöíÚÇð åõæó íóßõæäõ ÚóÙöíãÇð»
49 ÝóÞóÇáó íõæÍóäøóÇ: «íóÇ ãõÚóáøöãõ ÑóÃóíúäóÇ æóÇÍöÏÇð íõÎúÑöÌõ ÇáÔøóíóÇØöíäó ÈöÇÓúãößó ÝóãóäóÚúäóÇåõ áÃóäøóåõ áóíúÓó íóÊúÈóÚõ ãóÚóäóÇ».
50 ÝóÞóÇáó áóåõ íóÓõæÚõ: «áÇó ÊóãúäóÚõæåõ áÃóäøó ãóäú áóíúÓó ÚóáóíúäóÇ Ýóåõæó ãóÚóäóÇ».
51 æóÍöíäó ÊóãøóÊö ÇáÃóíøóÇãõ áÇöÑúÊöÝóÇÚöåö ËóÈøóÊó æóÌúåóåõ áöíóäúØóáöÞó Åöáóì ÃõæÑõÔóáöíãó
52 æóÃóÑúÓóáó ÃóãóÇãó æóÌúåöåö ÑõÓõáÇð ÝóÐóåóÈõæÇ æóÏóÎóáõæÇ ÞóÑúíóÉð áöáÓøóÇãöÑöíøöíäó ÍóÊøóì íõÚöÏøõæÇ áóåõ.
53 Ýóáóãú íóÞúÈóáõæåõ áÃóäøó æóÌúåóåõ ßóÇäó ãõÊøóÌöåÇð äóÍúæó ÃõæÑõÔóáöíãó.
54 ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì Ðóáößó ÊöáúãöíÐóÇåõ íóÚúÞõæÈõ æóíõæÍóäøóÇ ÞóÇáÇó: «íóÇ ÑóÈøõ ÃóÊõÑöíÏõ Ãóäú äóÞõæáó Ãóäú ÊóäúÒöáó äóÇÑñ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö ÝóÊõÝúäöíóåõãú ßóãóÇ ÝóÚóáó ÅöíáöíøóÇ ÃóíúÖÇð¿»
55 ÝóÇáúÊóÝóÊó æóÇäúÊóåóÑóåõãóÇ æóÞóÇáó: «áóÓúÊõãóÇ ÊóÚúáóãóÇäö ãöäú Ãóíøö ÑõæÍò ÃóäúÊõãóÇ!
56 áÃóäøó ÇÈúäó ÇáÅöäúÓóÇäö áóãú íóÃúÊö áöíõåúáößó ÃóäúÝõÓó ÇáäøóÇÓö Èóáú áöíõÎóáøöÕó». ÝóãóÖóæúÇ Åöáóì ÞóÑúíóÉò ÃõÎúÑóì.
57 æóÝöíãóÇ åõãú ÓóÇÆöÑõæäó Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÞóÇáó áóåõ æóÇÍöÏñ: «íóÇ ÓóíøöÏõ ÃóÊúÈóÚõßó ÃóíúäóãóÇ ÊóãúÖöí».
58 ÝóÞóÇáó áóåõ íóÓõæÚõ: «áöáËøóÚóÇáöÈö ÃóæúÌöÑóÉñ æóáöØõíõæÑö ÇáÓøóãóÇÁö ÃóæúßóÇÑñ æóÃóãøóÇ ÇÈúäõ ÇáÅöäúÓóÇäö ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóíúäó íõÓúäöÏõ ÑóÃúÓóåõ».
59 æóÞóÇáó áöÂÎóÑó: «ÇÊúÈóÚúäöí». ÝóÞóÇáó: «íóÇ ÓóíøöÏõ ÇÆúÐóäú áöí Ãóäú ÃóãúÖöíó ÃóæøóáÇð æóÃóÏúÝöäó ÃóÈöí».
60 ÝóÞóÇáó áóåõ íóÓõæÚõ: «ÏóÚö ÇáúãóæúÊóì íóÏúÝöäõæäó ãóæúÊóÇåõãú æóÃóãøóÇ ÃóäúÊó ÝóÇÐúåóÈú æóäóÇÏö ÈöãóáóßõæÊö Çááåö».
61 æóÞóÇáó ÂÎóÑõ ÃóíúÖÇð: «ÃóÊúÈóÚõßó íóÇ ÓóíøöÏõ æóáóßöäö ÇÆúÐöäú áöí ÃóæøóáÇð Ãóäú ÃõæóÏøöÚó ÇáøóÐöíäó Ýöí ÈóíúÊöí».
62 ÝóÞóÇáó áóåõ íóÓõæÚõ: «áóíúÓó ÃóÍóÏñ íóÖóÚõ íóÏóåõ Úóáóì ÇáúãöÍúÑóÇËö æóíóäúÙõÑõ Åöáóì ÇáúæóÑóÇÁö íóÕúáõÍõ áöãóáóßõæÊö Çááåö».